一九四、周平蜀還，得樂器者，皆莫之識。太常少卿斛斯瀓見之曰：“此錞于也。”人弗之信。瀓遂依于寶瀓《周禮注》，以芒筒捋之，其聲極振，眾乃嘆服，瀓取以合樂焉。（卷六一二）

一九五、齊王范字師羅，太安狄郡人。北豫州刺史基之子也。年十三，揚州刺史郭元貞撫其背曰：“汝讀何書？”曰：“誦《孝經》?！痹懺唬骸啊缎⒔洝吩坪?？”曰：“在上不驕，為下不亂。”元貞曰：“吾作刺史，豈其驕乎？”纮曰：“雖不驕，君子防未萌，亦愿留意。”（卷六一四）

一九六、梁孝元字世誠。初，年五歲，梁武問曰：“讀何書？”對曰：“能讀《曲禮》。”梁武曰：“汝試言之?！毙⒃凑b上篇，左右莫不驚嘆。及長，精神爽儁。（卷六一四）

一九七、齊許惇無學術與邢劭、魏收等同列，諸人談說經史，惇隱幾而睡，深為勝流所輕。（卷六一四）

一九八、東魏崔暹子達挐，年十三，暹令儒者教其說《周易》兩字。乃集朝貴名流，達挈升高坐開講，趙郡睦仲讓陽屈服之，暹大悅，擢仲讓為司徒中郎。鄴下為之語曰：“解義兩行得中郎?！保ň砹晃澹?

一九九、陳袁憲，樞之弟也。幼聰敏好學。梁武帝修建庠序，別開五館。其一館在憲宅西，常招引諸生與之談論，每有新義出人意表。國子博士引弘正謂憲父君正曰：“賢子今茲欲策試不？”君正曰：“經義猶淺，未敢令試。”居數曰，君正遣門下客岑文豪與憲候引（疑為“弘”）正將登講座，弟子畢集，及授憲麈尾。時謝歧、何妥在坐，弘正謂曰：“二賢雖窮奧賾，得無憚此后生耶？”何、謝遞起義端，憲酬對閑敏，神色自若。弘正因謂文豪曰：“卿還諮袁吳郡，此郎已堪見代為博士矣！”（卷六一七）

二〇〇、郎基字世業，中山新市人。魯郡太守智之孫也。泛涉墳籍，清慎無所營求。嘗語人云：“任官之所，木枕亦不須作，況重于此乎？”唯頗令人寫書，樊子蓋曾遺之書曰：“在官寫書。亦是風流罪過?！被鹪唬骸坝^過知仁，斯亦可矣！”（卷六一九）

二〇一、初，侯景來，既送東宮，妓女尚有數百人，景乃分給軍士。夜于宮中置酒奏樂，忽聞火起，眾遂驚散。東宮圖籍數百廚，焚之皆盡。初，太子夢作秦始皇者云：“此人復欲焚書。”既而見爇，夢則驗焉。（卷六一九）

二〇二、周師陷江陵，梁王知事不濟，入東閣竹殿，命舍人高善寶焚古今圖書十四萬卷，欲自投火，與之俱滅。宮人引衣，遂及火滅盡，并以寶劍斫柱令折，嘆曰：“文武之道，今夜窮矣。”（卷六一九）

二〇三、齊封述，渤海修人。廷尉卿軌之子也。久為法官，明解律令，議斷平允，時人稱之。（卷六三八）

二〇四、太原公洋之赴晉陽也，陽休之勸崔季舒囗曰：“一日不朝，其間容刀?！奔臼驵硇院寐暽?，心在閑放，遂不請行，欲恣其淫樂。司馬子如等緣宿憾，乃奏暹乃季舒過狀，各鞭二百，徙于馬城，晝則供役，夜置地牢。（卷六四二）

二〇五、周諜入于齊，為揚州刺史平鑒所獲，系之獄。妻生男，鑒因喜醉，擅放免之。既醒知非，上啟自劾。齊主特原其罪。（卷六四三）

二〇六、東魏中尉宋游道限外受故選狀詞。渤海王怒而禁之。獄掾欲為之脫枷，游道不肯，曰：“此王命所著，不可輒脫?！蓖趼劧吨＃ň砹乃模?

二〇七、梁湘東王以鮑泉圍湘州，久不陷。使平南將軍王僧辨代為都督，數泉十罪。舍人羅重懽帥囗囗三百與僧辨俱發。先令通泉曰：“羅舍人被令送王竟陵來?！比等唬欁笥以唬骸暗猛蹙沽曛?，賊不足平?！倍矶貞紫热耄胬^之。泉方拂席而坐。僧辨曰：“鮑郎，卿有罪，令旨令我鎖卿，勿以故意相待?！绷_重懽宣令，即鎖之于床側。泉舉止自若，謂重懽曰：“稽緩王師，甘受其罪，但恐后人更思鮑泉之憤耳?！鄙嬉馍醪黄?。泉乃為啟自申，并謝淹遲之罪。湘東怒解，遂釋之。（卷六四四）

二〇八、齊袞州刺史武城縣公崔陵恃預舊恩，頗自矜縱。寵妾馮氏假其威刑，恣情取納，風政不立。為御史所劾，召收系廷尉考竟，遂死獄中。（卷六四十六）

二〇九、齊崔謙遷鉅鹿太守，恩信大行，改鞭，用熟皮為之，不忍見血，示恥而己。有貧弱未理者，皆曰：“我自造白鬢公，不慮不決?！痹诳て咻d，獄無停囚。（卷六四九）

二一〇、齊義寧太守荀仲舉字士高，潁川汝陰人也。在郡清簡，亦工詩詠。嘗與長樂王尉粲劇飲，嚙粲指至骨。齊文宣知之，賜杖一百?；騿柶涔?，云：“我那許當時，正疑是鹿尾耳?！保ň砹濠枺?

二一一、齊馮翊王潤，字子澤，神武第十四子也。廉慎方雅，習于吏職。神武嘗稱之曰：“此是吾家千里駒也?！背鯙槎ㄖ荽淌?，開府王迥洛、潤督獨孤拔侵竊官田，受納贈賂，潤案舉其事。二人上言：“潤出送臺使，登魏文舊壇，南望嘆息，不測其意?！蔽涑尚谥菰唬骸榜T翊王少小謹慎，內外所知，不為非法。朕信之矣！登高遠望，人之常情，何足可道？鼠輩輕相間構，理應從斬，猶以舊人，未忍致法。回洛決鞭二百，拔宜決杖一百?！保ň砹濠枺?

二一二、齊主初為胡昭儀起大慈寺，未成，改為穆皇后大寶林寺，運石填泉，牛死無數。（卷六五八）

二一三、胡太后使沙門靈昭造七寶鏡臺，合有三十六戶，每室別有一婦人，手各執鎖，才下一關，三十六戶一時自閉。若抽此關，諸門皆啟，婦人各出戶前。（卷七一七）

二一四、梁武昌太守朱買臣聞元帝議遷都，入勸梁主云：“建業舊都，瑩陵攸在；荊鎮邊疆，非王者宅，愿陛下勿疑，致后悔也。臣家在荊州，豈不愿陛下？但恐是臣富貴，非陛下富貴耳。”乃召卜者杜景豪決去留，遇兆不吉，答云：“未去?！本昂劳硕栽唬骸按苏诪楣碣\所留也?！保ň砥叨?

二一五、周文育隨盧安興征俚獠有功，除南海令。監卅王勵深委任之。勵被代，文育與俱下。至大庾嶺，詣卜者。卜者曰：“君北下不過作令長。南入則為公侯?！蔽挠唬骸白沐X便可，誰望公侯之事?！辈啡嗽唬骸熬氣桩敱┑勉y至二千兩，若不見信，以此為驗?！逼湎?，宿逆旅，有賈人求與文育博，文育勝之，得銀二千兩。旦辭勵，勵問其故，文育以告，勵乃遣之。（卷七二六）

二一六、東魏相齊王澄以舟師還，次于小平津。北岸古冢崩，骨見，銘曰：“今卜高原，千秋之后，化為下泉，當逢霸主，必為改遷?！蓖踉唬骸肮湃酥?，其何至也?！绷罡嶂?。（卷七二六）

二一七、齊害其廢主濟南王也。長廣王湛懼。高元海為畫三策，湛不能斷，令鄭道謙、吳導世等卜以決之。道謙等曰：“不利舉事，靜則吉。”（卷七二六）

二一八、初鄴有賣卜者，相趙隱當大貴。及隱自黃門侍郎遷秘書監，崔肇師呼卜者而問之焉，卜者對曰：“公令望雖高，爵位難進?！闭貛煵粣?，終如其言。（卷七二六）

二一九、西魏孝武帝字孝則，孝文皇帝之孫也。性沉厚少言，體有鱗文。初封汝陽公，夢人謂己曰：“汝當大貴，得二十五年?！睂⒓次唬箙亲袷荔咧?，遇明夷之賁，曰：“初登于天，后入于地?！钡墼唬骸昂沃^也?！弊裨唬骸俺醯怯谔欤斪魈熳右玻笕胗诘兀坏镁靡??！保ň砥叨耍?

二二〇、清河王岳，神武從父弟也。初，家于洛邑。神武奉使入洛，常止岳舍。母山氏嘗夜起，見神武室中有光，窺而無火，移于東屋，其光復存，以為怪也。詣卜者筮之，遇乾之大有。占曰：“吉。《易》稱‘飛龍在天，大人造也?！w龍九五，大人之卦，當大貴。主人蒙其福。”神武起兵于信都，山氏聞之大喜，謂岳曰：“赤光之瑞，今當驗矣，可聞從之，共圖大計?！痹乐列哦?，神武以為散騎常侍，封山氏為郡君，授女侍中，入侍皇后。（卷七十八）

二二一、齊趙輔和明《易》善筮，后宮誕男女時曰，筮無不中。有人父疾，輔和筮之，遇乾之晉，告之以吉，退而謂人曰：“乾為天，天變為魂而升于天，能無死乎？”果如其言。（卷七二八）

二二二、齊許遵，高陽新城人也，明《易》善筮，兼曉天文。齊神武引為館客。自言祿命不富貴，終必橫死，是以任情疏誕，多所犯忤。時齊主無道既甚，遵語人曰：“多折算來，吾筮此狂夫何時當死?！庇谑遣妓銤M床，大言曰：“不出首冬，我乃不見?！保ň砥叨耍?

二二三、高澄嗣渤海王，朝于鄴，時有吳士目盲而妙于聲相，王使試之，聞劉桃桃板之聲，曰：“有所系屬，當大富貴。王侯將相，多死于其手。譬如鷹犬，為人所使?！甭勞w道德之聲，曰：“亦系屬人?！甭勌暎唬骸爱敒槿酥鳌！甭勍踔?，崔暹私稱之，謬曰：“亦有國主也。”曰：“我家群奴，猶當極貴，況吾身也?！保ň砥呷枺?

二二四、齊文宣字子進，神武第二子也。婁太后初孕文宣，每夜有赤光照室。既生數月，后乃與親姻相對，共憂寒饣委。文宣忽應曰：“得活?！惫拭鼓岣伞ｕr卑言有相子也。及長，黑色，大顙兌下，鱗身重踝，瞻視審定，不好戲弄，深沉有大度。晉陽有沙門，乍愚乍智，時人不測，呼為阿禿師。婁后見其諸子，歷問祿位。至文宣，再三舉手指天而已，口無所言，見者異之。（卷七三〇）

二二五、梁宣豐侯修參軍陳晃善相人。修因法會，將晃自隨，令相簡文有天下否?；窝裕骸昂單木胖莨浅?，必踐帝位，而地部過弱，非但王畿蹙侵，兼恐不得善終?！保ň砥呷枺?

二二六、東魏御史賈子儒善相。太常卿崔暹私引子儒潛觀齊王。儒曰：“人有七尺之形，不如一尺之面，一尺之面，不如一寸之眼。大將軍臉薄顧速，非帝王相也?！被矢τ裼指`觀王于道曰：“此不作物，會是垂涕者。”垂涕者謂太原公洋。（卷七三〇）

二二七、齊高歸彥嘗令皇甫玉相己。玉曰：“公位極人臣，必可反。”歸彥曰：“我為何須反？”玉曰：“公有反骨?！保ň砥呷枺?

二二八、周王軌以隋公楊堅相表殊遇，因入侍宴，陽醉，撥去堅帽，言曰：“是何物頭額？”帝謂之雖大而卻無所至也?；矢笠妶裕峙e手自拍其額，帝謂堅曰：“皇后道公額也?！钡勰嗣苁箒砗拖鄨?，和詭付曰：“堅相貌是守節忠臣，宜作總管、大將，作總管則能靜肅一方，作大將則能全軍破敵?！保ň砥呷枺?

二二九、初，齊神武之克鄴城，于北臺上建立神祠，蓋布衣時所事也。每祠之曰，唯與巫潘嫗及數人行事，親自神宰割，外無見者。至是，齊主焚除此廟，并擲巫于火，令燒殺之。（卷七三四）

二三〇、齊高緯夜夢黑衣貴人送相驅逐，乃向之拜，巫者烏大以厭之。又于芳林園自著破衣裳為窮兒，入市躬自交易焉。筑西鄙諸城，為羌兵鼓澡凌之，多作黑衣人，共相執縛，親率內參臨拒，或實彎弓射人。自晉陽東巡，單馬馳騖，前不得有人，解發散而歸。（卷七三四）

二三一、崔季舒未遇害，家池蓮莖化為人面，著鮮卑帽。妻晝魘魘，悟云：“見人長一丈，遍體黑毛，欲來逼己。”巫曰：“此是五道將軍，入宅者不祥?！保ň砥呷模?

二三二、侯景之首至于江陵，梟之于市，然后煮而漆之，以付武庫。先是謠曰：“苦竹町，市南有好井。荊州軍，殺侯景”及首至湖東，付咨議參軍宗季長，季長宅東有苦竹町，以景首置其中，用市南井水煮之。先是巫言有鬼萬計，斷頭折頸，入宅去來云。季長大懼，設齋迎佛，又有數萬鳥自江津飛噪，集其家焉。（卷七三四）

二三三、周白石縣男趙文深以題牘之功除魏興郡守。文深字德本，南陽宛人也。少學楷、隸，有鐘、王之則。當時書唯文深及冀雋而已。王褒尤善書，文深慚恨，形于言色。后知好尚難及，改習褒書，竟無所成，轉被譏誚，謂之學步邯鄲焉。至于碑榜，人莫之逮，褒亦推之。宮殿樓閣，皆其跡也。世宗令至江陵書景福寺碑。蕭察觀而美之。（卷七四九）

二三四、蕭子云，齊豫章文獻王之子，有文學，工草書，與兄子顯、子昭齊名。少子特又善書，梁武帝稱之曰：“子敬之跡不及逸少，蕭特之書遂逼其父。”（卷七四九）

二三五、后梁有何山者，其射之妙，人莫能及。有鳥噪于庭樹，蕭詧惡之，謂山曰：“射中者賜一車谷。”其鳥巢并于枝上，山曰：“脫一箭中兩，請賜兩車，臣無車牛，愿官為送?！痹堅S之。于是山射中其二項，詧甚欣悅，即令載谷送之。（卷八三七）