奉此，遵即備移該道遵照，并查有功員役，分別首從，移覆轉(zhuǎn)詳去后。蒙巡按郭御史案驗(yàn)前事，據(jù)溫處道呈稱：崇禎九年三月初二日，蒙本院憲牌，該兵部題覆撫院會(huì)同本院題前事，奉圣旨：劉鳳等八名，既悔罪投誠，特準(zhǔn)赦免，責(zé)令立功自贖。楊華等一百二十三名，亦準(zhǔn)免死，酌量派撥，以充軍伍。其發(fā)回原籍的，著該地方有司，務(wù)分投安插，加意撫恤，令各安生業(yè)，永弭釁端。有功文武諸臣，該撫按查明議敘，欽此。合行遵照。為此，牌行該道欽遵明旨事理，即將劉鳳等八名，赦免前罪，責(zé)令立功自贖。楊華等一百二十三名，亦照免死例，酌量派撥，以充軍伍。如有已經(jīng)發(fā)回原籍者，仍令各該有司加意撫恤，用普皇恩。至于有功員役，逐一查明，分別首從，據(jù)實(shí)確詳，以憑遵旨覆核題敘，毋得遲延混冒未便等因。蒙此，又為前事蒙本院案驗(yàn)事理行同前因。蒙此，又為前事奉本都院案驗(yàn)事理，奉經(jīng)備行溫州府遵照去后。今據(jù)呈稱：蒙此，遵照明旨內(nèi)事理逐一欽遵外，所據(jù)有功員役，該本府知府陳景潞會(huì)同帶管海防推官賀久邵看得：海寇之為患也，貽禍于閩、粵，流毒于浙洋，十余年來無寧日矣。幸逢嚴(yán)旨會(huì)剿，雖渠魁就戮，而余孽未平。幸本都院親歷三區(qū)，聿彰天討；本巡道薛副使誓師整旅，克期掃蕩；前守道諸葛右參政兼攝駐溫，先有克獲；趙參戎董率三軍，枕戈待旦；備倭孫維翰首督把總王錦、指揮陳邦傅等南北分統(tǒng)兵船，互相犄角；把總李開等率同張士秩等漁船設(shè)伏，兩路策應(yīng)；把總韋古生等扼險(xiǎn)陳兵，搜山捉獲；暨諸將士勇氣奮張，人思效命，是以賊先膽落，遯跡外洋。屬所在有司，奉行嚴(yán)禁，斗粟束薪，不許出海，賊益坐困，食盡計(jì)窮，屢告乞降。本道猶恐非真，密令孫維翰探視虛實(shí)。維翰深悉情形，不辭履險(xiǎn)，即同王錦、姜少偕往，曉以恩威，示以禍福。劉鳳、金世貞等無不瀝血輸誠，囚首自縛，投命轅門。愿行伍者百有余人，愿解散歸鄉(xiāng)者千有余人。并將船只、器械，盡令輸納。經(jīng)委賀推官、徐通判、羅通判、永嘉李知縣，一一驗(yàn)明收訖。隨奉本都院宣諭圣明德意，首惡業(yè)已先誅，余從許以不殺，具疏入告。荷蒙皇上俯允。從此海洋警息，數(shù)十年積患一旦敉寧，童叟復(fù)見太平景象。自非賴圣主德威之遐暢，廟堂樽俎之式憑；中賴巡撫喻都御史制勝璇樞，伸威薄海；巡按郭御史憲紀(jì)嚴(yán)明，肅清鯨渤；分巡道薛副使終始全籌，操縱莫測(cè)；原任守巡道諸葛右參議、許僉事互著先聲，作我士氣；曷克臻此？顧院道不世殊勛，明廷自有衡鑒，萬姓自有口碑，在屬吏不敢妄加銓議外，為照除兇靖亂，武臣之力為多。如管參將事副總兵趙應(yīng)科，威振詰戎，猷成底定，進(jìn)退必嚴(yán)約束，張弛動(dòng)合機(jī)宜，功應(yīng)首論。備倭把總孫維翰，滿腹弢鈐，一腔肝膽，蹈危險(xiǎn)而不避，合剿撫以秉成，功亦莫先。南路先鋒王錦，雄能撻伐，密足綏寧，囗〈艸洋〉蓀一戰(zhàn)，焚船奪銃，大挫兇鋒，收降之役，竭盡苦心；團(tuán)練武舉薛邦柱，督兵進(jìn)剿，奮勇沖鋒，設(shè)伏尤多奇策；北路先鋒陳邦傅，遠(yuǎn)涉深洋，嚴(yán)兵徼敵，征剿之陣當(dāng)先，納款之猷旋著；中軍何三捷，周旋懃瘁，宣達(dá)分明，制造足利軍需，撫納迄成完局；標(biāo)游中軍把總李開，迎敵嘗攖血戰(zhàn)，賊中素憚威名，剿叛納降，綽有余力；標(biāo)營守備韋古生，保彰久著成勞，扼險(xiǎn)最稱多獲，出奇在陸，實(shí)裨于洋。以上各弁，已饒舊績(jī)，兼以新功，當(dāng)并從優(yōu)敘，用加超擢者也。把總范明望，督陣氣能摧陷，分麾力足擔(dān)當(dāng)；把總趙元謙，智足邁眾，鼓軍能得軍心；贊畫何良燾，謀能料敵，技諳火攻；督師鄭允謙，船艐整辦，器械鮮明；把總張士秩、總哨王維向，戮力當(dāng)兇，協(xié)擒巨敵；部領(lǐng)陸惟圣、程九萬，扼守衛(wèi)洋，督策后勁；把總趙元燾，奮勇攖鋒，焚舟奪械；聽用指揮魯邦臺(tái)、陳國章，奉命協(xié)防，隨機(jī)應(yīng)變；哨官林炳，赴敵當(dāng)先，并力擒斬；把總陳于陛，策汛巖關(guān)，隨征戮力；聽用姜少、金元亮、章應(yīng)，遠(yuǎn)涉風(fēng)濤，拮據(jù)報(bào)命；而姜少宣力尤多。以上各弁，剿撫兩案，并效勤勞，所當(dāng)悉從記錄，或行拔用，或加獎(jiǎng)勸者也。至于把總王濤、金重慶，才具非常；羅萬卷、馮士元、續(xù)孔教、張世忠、嚴(yán)誠、顧思義，束兵以法，各嚴(yán)汛警，用保無虞；旗牌官魯斌等，從宣調(diào)遣，均裨剿撫，概應(yīng)分別升賚。至哨官鄭伍等以下及捕柁什兵等役，均應(yīng)給賞恤勞。本參冊(cè)載已詳，職不具悉。他若南洋游擊吳宣猷，往來偵探，整兵列艦，以備非嘗；都司彭天翔，制藥造器，普給三區(qū)，以資軍實(shí)；以至聽用守備朱光渥等，隨巡效用，夙夜著勞；奉憲批查，亦應(yīng)并敘。若夫府職，分惟守土，責(zé)第供儲(chǔ)務(wù)足而止，并無他效。即如帶管海防推官賀久邵，沉機(jī)贊決，實(shí)襄厥成；督糧通判徐中憲、總捕通判羅袞及前任海防同知羅之梅，各循職掌，共矢綢繆；暨永嘉等縣知縣，信守地方，供具無失；巡簡(jiǎn)劉光祥督造戰(zhàn)船，已著成勞，亦分所宜，此自應(yīng)聽院道評(píng)隲，不敢過為揚(yáng)詡也等因到道。

據(jù)此，為查擒斬劇賊陳老虎等及陳弟老梁、石渠等兩案有功官兵，另案勘敘移關(guān)本司匯敘外，今據(jù)會(huì)剿有功各官，行據(jù)府廳確核前來。該本道副使薛邦瑞覆看得：孽黨之奔浙也，毒蟄愈滋，余燼倍熾，挾窮啄困斗之勢(shì)，瓢突內(nèi)洋，非決計(jì)力殲，則嘯聚日繁，糜爛我生靈，蹂踐我土地，流毒未有量也。仰賴巡撫喻都御史數(shù)載綢繆，平時(shí)威信，將卒激厲有素，要害布置多方，躬身行間，弄寇掌上；恭逢巡按郭御史、浙閩情形洞燭，安攘安略夙嫻，同心折沖，全力辦賊，時(shí)以奇謀秘計(jì)，密授諸弁，屢戰(zhàn)屢捷，而賊始膽落，坐困南麂矣。乃憲令頻申，振兵四逼，厲米鹽之禁，絕其接濟(jì)，嚴(yán)水陸之防，遏其登搶。更百方諜間，致其猜嫌攜二。而劉鳳等果懼威悔罪，不煩血刃，納船籍械，自縛投誠。孽寇邀脅從不殺之恩，難民獲桑梓室家之樂，海波無梗，商漁亦歆歆有熙攘之慶矣。是皆兩院仰遵廟算，誕敷天威，聯(lián)三區(qū)臂指之形，邀七閩袍澤之義，振恇怯之積弊，褫跋扈之游魂。八載妖氛，兼旬消滅。其一時(shí)文武將領(lǐng)，捐軀效力，誠有不可泯者總師南路，則金盤備倭把總孫維翰，前鋒則三盤游把總王錦，而標(biāo)下團(tuán)練武舉薛邦柱、哨總王維向、姜少、馮忠等實(shí)佐之。總師北路，則總理通區(qū)水陸會(huì)剿官兵管溫處參將事副總兵趙應(yīng)科，前鋒則后營都司僉書陳邦傅，而管黃華關(guān)總哨林炳、本道督陣把總范明望、參將標(biāo)下把總趙元謙等實(shí)佐之。南北策應(yīng)，則有標(biāo)游把總李開、飛云關(guān)總哨陸維圣、見領(lǐng)中營把總張士秩、溫臺(tái)洋游把總程九萬、聽用指揮鄭允謙、旗牌官魯斌等。造炮制器，往來傳宜，勤勞歷著，則有今任軍門中軍把總彭天翔。督理船器，宣令贊謀，夙夜靡倦，則有本道中軍把總何三捷、贊畫官何良燾。陸地協(xié)防，藏兵扼險(xiǎn)，則南路有左營把總王濤、鎮(zhèn)下關(guān)把總顧思義等，而統(tǒng)之以協(xié)防蒲壯標(biāo)總陳于陛；中路有聽用把總陳國章、指揮魯邦臺(tái)、今革任前營把總續(xù)孔教、江口總哨張世忠等，而統(tǒng)之以原管珠炎營把總羅萬卷；北路有蒲岐營把總金重慶、右營把總馮士元、參將標(biāo)下隨征把總趙元燾、本道督剿把總嚴(yán)誠等，而統(tǒng)之以標(biāo)營把總韋古生。捍御郡城，則有溫臺(tái)南洋游擊吳宣猷暨寧臺(tái)把總黃大武、潘起龍等。隨本都院巡歷，則軍門標(biāo)下旗牌官何九思占驗(yàn)征奇，朱光渥、許昌祚、彭以功等跋涉行伍，此皆于降局有功而升賞宜及者也。除南北會(huì)剿哨部隊(duì)什鄭子玉等冊(cè)開外，案查其中趙應(yīng)科、孫維翰、王錦、姜少、彭天翔、薛邦柱、何三捷等，始焉厲兵耀武，制其死命，繼而間其黨羽，絕其接濟(jì)，后則收械納屬，安插解散，來其帖然無復(fù)可虞。終始拮據(jù)，計(jì)圖萬全，允為首功。而吳宣猷、陳邦傅、林炳、王維向、李開、韋古生、陳于陛、范明望等，或奮力協(xié)剿，或深入出奇，或阨要堵截，夙績(jī)新勞，竭力疆場(chǎng)，應(yīng)一體優(yōu)敘。其措餉飭芻，布政使姚永濟(jì)、王象晉：厲兵核績(jī)，若升任按察使王敬錫、按察使閔謹(jǐn)；分兵協(xié)剿，若升任杭嚴(yán)道按察使劉余佑、金衢道右參政兼僉事謝玄珧；犄角應(yīng)援，若海道僉事許豸、紹臺(tái)道參政林銘鼎；偉略經(jīng)營，若原任巡道僉事許成章；先聲飭理，若升任守道參議諸葛羲，若溫州府知府陳景璐；兵食咸籌，原任海防同知羅之梅；牧圉是力，通判徐中憲、羅袞；或巡緝內(nèi)外，或譏察接濟(jì)，推官賀久邵；料敵合變，擘畫精明，呼應(yīng)最靈，揣摩若契，更為有司中之首功。永嘉縣知縣李呈芬，綜核剿事，處置降民，與瑞安、平陽二縣知縣李燦箕、許光岳防衛(wèi)措餉，各有勞績(jī)。巡簡(jiǎn)劉光祥，造船精敏；經(jīng)歷危近斗，造銃有勞；例應(yīng)并敘。惟是本道識(shí)暗測(cè)深，力微任重，雖勉思竭智，而莫展寸長，足以揚(yáng)廟堂之聲靈，稱兩院之指縱，蹐厚局高，隕越無地，萬萬不敢冒上下之功，當(dāng)濫溢之?dāng)⒄咭驳纫虺试數(shù)皆骸?jù)此，合行覆核匯敘。為此，仰司呈堂，照案事理，將溫區(qū)受降功次，細(xì)加覆核詳敘，務(wù)期矢公矢慎，毋遺毋濫，庶足以彰朝廷賞罰之大明，而鼓將士后來之奮勵(lì)。的限十日內(nèi)勘詳，以憑會(huì)核題敘等因到司。