一日，姊妹同往舅家，翁央印兒為御。筍于碧紗中，見其韶秀，歸制《如夢(mèng)令》辭曰：“擲果潘郎風(fēng)味，傅粉何郎風(fēng)致。底事不同車，忍作執(zhí)鞭之士？留意，留意，留意詢伊名字?！奔榷鰬簦栌诜罊z。適嫩攜如彪來，得辭競(jìng)觀。嫩笑曰：“兒今日又得詩題矣。”遂擘箋和之曰：“漸識(shí)石榴滋味，驀見蓮花標(biāo)致。有女正懷春，誰是誘之之士？留意，留意，留意印兒名字?！比绫敕接焦P，筍已歸室，過窗下，聞窗內(nèi)折紙戢戢，磨墨隆隆，猛憶詩箋未收，急入視，嫩已睨之而笑矣。筍羞澀無以自容，嫩曰：“知姊又得一詩題，故來相賀?！币蛞院驮~示之。筍大慚，二人戲語間雜，良久始去。叟聞風(fēng)笑曰：“婢子下流，乃悅及輿夫耶？吾不可效王鄭之所為，致兒女子憔悴以死?！奔磽窦杂嘿樄S。

居久之，叟謂如彪曰：“子二人可以歸省矣?！比绫霊]父不容，叟曰：“雖欲不容，豈可得乎？二女任攜之去，第無所贈(zèng)，實(shí)為可愧耳?！笔侨罩镁茷轲T，唯一小駟駕巾車，命四人乘之，行甚駛，轉(zhuǎn)瞬已失洞之所在。并無執(zhí)轡者，而小駟不須鞭策，循路委折，直抵家門，宛若熟路。四人下車，小駟自返，入門，一家驚以為鬼物，又見二女之艷，彌各詫異。印兒備述顛末，家人始定，爭(zhēng)為泣告曰：“大郎在外二載余，豈知家中一敗涂地。主人自棄大郎，歸來三日，即捐館矣。二郎病癲癇，接踵而歿。唯葛封于一月前，自云上帝命為某山之神，是夜無疾而逝。房中諸姨，均已改醮。奴婢之所以不致星散者，徒以有大郎生母在耳?！比绫氪髴Q，登堂拜母，引罪自傷。母曰：“兒見棄于父，罪不獨(dú)歸也。今得婦而返，殊慰老身。”又念葛封之忠，印兒之義，養(yǎng)為己子，更名如麟。二女事姑極孝，家資十倍于昔。各生一子一女。親故知為狐育，無肯結(jié)婚者。男娶女嫁，皆求之于遠(yuǎn)方。

后十余年，母死。殯葬之禮，哀祭皆盡。既服闋，如彪悉以田宅分屬二子，同如麟復(fù)從二女入山，遂不復(fù)返。其親多言狐女別無異人處，唯衣不更新，亦不舊敝，面貌常如十八九歲人，善食雞肉，嗜火酒，為可異耳。又言其姣媚處，見之者無不狂惑失志。所遺子女雖美，然較其母，百不能逮也。

蘭巖曰：董恃財(cái)自恣，棄子拒諫，可謂不慈矣。身死家敗，立見銷亡，非冥報(bào)乎？印兒從如彪于萬山中，歷涉危險(xiǎn)，雖死不避，忠義可嘉，其獲佳麗于意外，不亦宜哉？

某　別　駕某別駕之任嶺南，值大雨，借館于山左許氏家。許故大戶，宅第深廣。書舍后朱樓五楹，別駕欲下榻其上，許有難色。別駕固請(qǐng)，許躊躇久之，始曰：“下榻固無防，但樓中所有什物，幸勿移置也?！眲e駕敬諾。許置酒相款，至二更，乃命燭導(dǎo)別駕登樓，鄭重而去。別駕環(huán)視樓中，一切箱柜幾案，琴書妝奩，床帳等物，無不整潔。別駕默念：“此必主人閨秀所居，乃是曲房宴私之處，以我力請(qǐng)下榻，故爾曲意騰那，其誼亦良厚矣。事出冒昧，心中不安。翌日會(huì)須厚饋，以酬其情也?！被I計(jì)更余，始就寢，啟帳視之，見翠被繡衾，麝三芬馥，心愈　然，然無如之何，姑就寢。

輾轉(zhuǎn)間，恍聞履聲藉藉，心異之。伏枕潛窺，見一女子，麗甚，年約十六七，衣裳槁素，就幾上剪燭，開鏡匣，作晚妝，盥漱訖，徐徐盡緩結(jié)束，置諸椸枷；獨(dú)留褻衣數(shù)事，置諸薰籠；焚香易履，即移燭啟帳，上床。一足甫入衾，別駕神蕩已久，遽以手握之。女驟驚，戛然一聲，破窗而去。急起索衣，杳無所見。窗紙如故，衣飾亦亡。別駕始悟非人，大聲急呼，僮仆畢至，亟起主人而告之，并詰其故。

許始而愕然，繼而愀然，既而泣然，曰：“客長(zhǎng)者矣，誠(chéng)以實(shí)告。小人有妹，色藝俱不下人。許字同里吳孝廉之少子江，未嫁而江短命。妹誓不更嫁，屏居此樓，日唯事書畫自遣。前歲季秋，年甫十八，病不起，遺囑母氏曰：”兒死亦不下此樓矣，望母勿忘珍愛，勿撤床第，凡夙昔玩習(xí)之物，妝奩之具，悉位置如生前?！畤谟櫦搭?。母不忍拂其意，悉如所囑，迄今閱二年矣。昨公欲下榻于此，小人所以猶豫者，職此故也。后思人亡已久，似無事涉嫌，故不敢方公命。詎意貞魂未滅，褻瀆貴人，驟聆所言，并詳容色，的是亡妹。驚定悲生，老母聞之，尤虞痛絕耳。“別駕拊案而嘆，心惋鼻酸，吊之以詩，奠之以酒，詳志里居，并書姓氏，詰朝辭去。至于任所，下車伊始，即為請(qǐng)旌于撫軍。撫軍亦為感動(dòng)，第未審其后果能旌表否也。逢書農(nóng)能為悉述之。

閑齋曰：未嫁而能守志，不奇；奇在身死而鬼猶守志也。第貞烈之性，生得全歸，而一行作鬼，乃為人窺素體，捉纖足，鬼而有知，吾恐自傷有污，必將投環(huán)而復(fù)作貞潔之鄕耳。

蘭巖曰：貞烈之魂，金石并永，詢不誣也。嗟乎！香奩粉匣，猶存昔日之精神；冷雨凄風(fēng)，獨(dú)受今茲之悲楚?？諛情樇?，獨(dú)往獨(dú)來；塵境蕭條，自嗟自感。詳其姓氏，志厥里居，請(qǐng)而旌之，庶可以勉貞魂也夫！

雙髻道人酆都市上有道人，面黑而髯，身而瘦。不詳其姓氏里居，亦不詳其年歲?；蛟唬骸奥犉湔Z音，似湖湘人?！被蛟唬骸八坪幽??！薄八瞥啥??！毕げ豢杀?。以形求之，常綰雙髻，咸以雙髻道人呼之?？h有富人呂氏，生七子二女，同居各爨，有賈者、客者、從軍者、游而惰者，無足紀(jì)述。惟六子驊，納粟為太學(xué)生，少年任俠，尤癖好符咒之事。平居購求秘書，盈囊累笈，終日閉門檢閱，硃筆黃紙，與香燭錯(cuò)列，夜間戟指禹步。一家莫測(cè)所為，唯二妹附和之，而卒無一成，殊為郁結(jié)。

一日，游平都山，偕徐、邵二友過市，見道人立坊下，遮道謂驊曰：“諸郎雅游，能攜我一行否？”驊難之曰：“馬止于三，先生豈可獨(dú)步，與廝仆伍？”道人曰：“郎第行，勿為我慮。”驊及徐、邵并轡往，既至，道人已先在。驊問來何速，道人曰：“由捷徑耳。”驊頗疑之。酒半，邵言其先人官九江時(shí)，每游廬山，熟聞其名勝，恨遠(yuǎn)不能至。道人曰：“諸郎有廬山在念耶，盍即此一往游之？”徐、邵咸笑其誕，驊?yīng)毿廊辉竿?

道人令閉目，去其履襪，以指蘸唾書符于兩跖，喝曰：“起！”便覺兩耳風(fēng)濤洶涌之聲，一食頃，足已踐地，開眼見白云滿衣，罡風(fēng)砭骨，蓋已立五峰絕頂。道人曳之，并坐石上，以袖拂之，風(fēng)定云開。俯瞰下方，一目千里，諸山撲地如培砄，湖光一片?？道?、大姑，似螺嵌冰盤；萬點(diǎn)風(fēng)帆，若蠅矢集鏡；繞山諸郡縣，盡作碧煙數(shù)點(diǎn)，歷歷可指。道人曰：“子知之乎？此廬山極巔也。值此亦有出塵之想否？則生斯世，凡百可為，若能登最上乘，斯不負(fù)精力。況神仙一道，又子昌歜、羊棗之嗜，誠(chéng)所謂一求便得者。子其留意，時(shí)哉弗可失也?！彬懖挥X自投于地，涕泗交流，千萬首肯。既而道人曰：“可以歸矣?！比郧皵z以歸。

徐、邵但見其閉目久坐耳。驊至家，延道士入廳，跪而拂席，膝行再拜曰：“始吾以先生為一邑之狂人也，乃今而后知先生為當(dāng)世之仙人也。愿委贄為弟子，肯收錄否？”道人曰：“小郎之志則大矣，心則誠(chéng)矣，然而時(shí)未至也。”驊曰：“傳數(shù)奇術(shù)異法，先為入道之門，庶不虛此良緣也?！钡廊梭咧?，乃許之。驊大喜，呼二妹出拜。凈后園精舍三楹，以居道人，與二妹受法，日夜練習(xí)，妻妾亦不得面。道人又淫其妹曰：“吾將使二仙姬懷仙胎也?！卑肽旰?，道人或去或來，驊與二妹，亦時(shí)夜出，達(dá)旦始返。驊面色日漸青白，二目瞠然，能登云作霧、喚雨呼風(fēng)、召神役鬼等術(shù)。其妻屢誡，勿炫于人。驊曰：“吾有此術(shù)，可橫行天下，人其奈我何？”于是不自秘密，衴邑莫不知之。其妻告其妾曰：“良人出，則必盡夜而后返，其蹤跡甚詭秘也。汝盍瞰之？”妾諾焉。是夕，施從良人之所之，卒至西門外密林中。已先有六七人環(huán)坐，其次有似秀才者，軍卒者，賣菜傭者，又有一僧一尼，貌極獰惡，而雙髻道人亦在焉。見驊至，群起迓曰：“皇帝來矣?！彬懼凶?，諸人列坐，相與計(jì)議。其妾隱身于黍稷中，諦視之。咸稱僧、尼、道人為國(guó)師，秀才為軍師，軍卒為元帥。所論無非先取某州、據(jù)某縣、殺某官，大抵皆叛逆之事。尼問曰：“二仙姑胡不至？”驊曰：“彼追魂之法，尚不精練，來時(shí)令其演之，今夜不至矣?！比贞帜海旄髌鹕硐蛭魅?，不測(cè)所往。

其妾驚怛，奔告其妻。妻大懼，潛至后園，從后門隙窺之。見樹下有土臺(tái)，高尺余，上設(shè)一幾，幾上燒雙燭，大如臂。燭光下，有骷髏七八枚。臺(tái)四角皆燃燈一盞，二妹被發(fā)跣足，仗木劍、步罡風(fēng)于其上。覺陰慘怖人。卻回，相與曰：“良人者，所仰望于終身也，今若此，不我能慉矣！”乃相泣而訕于庭中。鄰婦過而怪之，殷殷至詰。其妻忿甚，以實(shí)告。

鄰人恐為所累也，鳴于官。官慮其不軌也，密白總?cè)帧？側(cè)株枌嬈涫?，而遣其子及?biāo)將密跡之。得一洞于萬山中，妖人出沒其間。飛騎報(bào)聞，總?cè)帜擞H率輕騎一千，銜枚電赴，夤夜抵其處，以枯柴裹穢物，雜以硝磺，堆積洞口如山，舉火焚之，煙焰蔽天，次日未刻始熄。使壯夫入洞拽之，得薰斃僵尸二百有奇。揭榜月余，無敢認(rèn)尸者，遂瘞為巨冢焉。一僧一尼，人皆不識(shí)，唯一道士，一黃衣少年，咸識(shí)為雙髻道士及驊也?？?cè)至铖詫ⅲ时娋蛥渭?，掩?zhí)二女。二女用邪法咒脫，嚴(yán)捕未獲。遲數(shù)日，有人于酉陽山中，見雷殛死二女尸于巖下，告官驗(yàn)之，背有朱書曰：“左道惑眾，妖人呂氏”云云，方知二女，雖幸脫國(guó)法，終難免天誅也。

蘭巖曰：今試有執(zhí)途人而告之曰：“汝為皇帝”，未有不駭然而走，以為能罹滅族之禍者矣。驊固蓄有逆根，故道人得阿其所好而欺之。左道惑人，愚人往往迷而弗悟，卒之身首異處，悔之何及。吁！可哀也夫！

阮　龍　光新建阮龍光，公車入都。將抵繁昌曹縣，遇風(fēng)，亟艤舟入僻港，泊荒塘之下。二更后風(fēng)息，明月滿天，十?dāng)?shù)鄰船，盡楚巫巴客，神簫夜火，雜沓紛囂。阮不耐其嘩，獨(dú)登岸謀靜，同載者咸不知也。

信步得一巨石，倚大樹一株，即坐踞其上。食頃，隱隱聞斥堠下，有人絮語，察之，見八九人團(tuán)坐沙際，相去不過十?dāng)?shù)武。阮以為汛兵值宿，故憩于此，初不為意。夜靜，江山清寂，語言了了可辨。聞一老人帶晉音者言曰：“一眨眼又一年矣。黃六爺父子尚未來時(shí)，咱與耿先生、薛三哥、金大嫂、宋姑娘，每夜共坐此地，亦時(shí)聚飲，彼時(shí)薛三哥尚捕魚，必系船于渡頭楓樹下，金嫂戲窺其籃筐中，竊取小魚；耿先生獨(dú)守腐局，始終不肯下箸。我等群咻之。及薛三哥同李七侄入伙后，耿先生被伊終夜啁礰，猶征酒逋，亦何可笑。今黃六爺……”云云，語遂輕，殆不可辨。俄一操吳音者曰：“莫污蔑人！”

尋聞一少年哀泣聲。又一人曰：“一人向隅，滿座不樂。憶昔泊此，被傖楚窘迫時(shí)，金家姑嫂，亦不克兔脫。是時(shí)耿先生煢獨(dú)無依，實(shí)大可憫。”一人嗤之曰：“彼受趙撫臺(tái)托辦貢物，盡出何樓。李總?cè)謬谧鞅?，悉由摭拾。詩不解蜂腰鶴膝，字不能蠆尾蠅頭，卯酉參商，隨筆湊合。歲縻脩金百兩，日市瞁肉二斤，然猶唆訟投詞，危于累卵，憂忿怨賤，窘若拘囚。今冤處九幽，幸全四體。不聞‘楚語’，但作‘吳吟’。薛三哥蹇滯一生，漂泊半世，得魚換酒，出險(xiǎn)入夷。先生酒沖愁陣，固然矣，而抑念奇兵之所自來乎？讀書人漫作顢頇，已不足為訓(xùn)矣。顧又礥然哀鳴，妄夙債而念夙隙，是先生猶有蓬之心也。所謂不矜細(xì)行者，乃至此乎？”

既而少年啼愈哀，入耳極凄楚。移時(shí)有秦音老人慰之曰：“吾輩亦已無生趣矣，乃對(duì)酒當(dāng)歌，希圖破悶，奈何復(fù)事野哭，令人不忍復(fù)聞！縱李兄言太刻毒，適足破泣成笑，何須芥蒂？即如老朽三五少年時(shí)，視取科第真不啻摘髭，禍福罔知，一味驕滿，形骸放浪，思與晉人分道揚(yáng)鑣，未遇嚴(yán)師，不親諍友，性由習(xí)改，心為境移，以致喬梓相乖，藁砧多舛。不意　鳩伎倆，決飛祗槍榆枋；白發(fā)青衫，竟作道旁苦李。迄今髑髏載士，念魚腹而心酸；魂魄思鄉(xiāng)，望雞頭而氣苦。不幸之幸，邂逅多君；不言之言，烏乎吾子?！睙o何，少年哭漸止。

繼有作歌聲，聲如曳縷。歌未竟，群作嗟嘆聲。阮始知遇鬼。恇怯間，瞥見一燈瑩瑩自遠(yuǎn)而近，所坐樹根石下，嘩剝有聲，青磷如豆，轉(zhuǎn)瞬遍地皆是。阮大懼，毛發(fā)蝟張，倉皇歸去，步步迍邅。覺月色不明，兩眼皆障，奔走半夜，筋力俱疲。迨東方既白，始如夢(mèng)覺，依然在樹下石畔，跬步未移。色變神癡，顛踣于地。舟子晨興，失阮所在，同來蹤跡，掖之以登舟。阮述夜來所見，或曰：“此鬼打墻也，無足怪。所可怪者，前月有鳳翔黃監(jiān)生父子，販法帖于蘇州，覆舟于此。鬼所稱黃六爺，及所聞秦音老人，必其人也。其余既分先后，必有新舊，蓋相繼溺死于江中者。”阮入都，為咸安宮教習(xí)。予嘗聞其自述如此。

蘭巖曰：阮冢間遇鬼迷惑，亦常事也。未聞若是之言語，歷歷如晤生平者。

某　太　守某大僚，位首揆，甲第連云，富擬卓、鄭，門庭若市。干謁者，恒旬月不得一見，名紙堆積。某太守，失其名，夙與其家奴某季相友善。每入都，則館其家。季巨富，擁資百萬，喜交仕宦為光寵，往來無白丁。太守呼季之父為叔。其父出入，太守每為執(zhí)鞭捉銜，修子侄禮，以是為眾人所羨，亦以是為君子所輕，鄙不齒數(shù)，而太守自以為得計(jì)，處之怡然。