第17章
- 世說新語
- (南朝宋)劉義慶
- 2848字
- 2015-10-08 14:31:39
郗公大聚斂,有錢千萬。嘉賓意甚不同,常朝旦問訊。郗家法:子弟不坐。因倚語移時(shí),遂及財(cái)貨事。郗公曰:「汝正當(dāng)欲得吾錢耳!」乃開庫一日,令任意用。郗公始正謂損數(shù)百萬許,嘉賓遂一日乞與親友、周旋略盡。郗公聞之,驚怪不能已已。
汰侈第三十
石崇每要客燕集,常令美人行酒;客飲酒不盡者,使黃門交斬美人。王丞相與大將軍嘗共詣崇。丞相素不善飲,輒自勉強(qiáng),至于沈醉。每至大將軍,固不飲以觀其變,已斬三人,顏色如故,尚不肯飲。丞相讓之,大將軍曰:「自殺伊家人,何預(yù)卿事!」
石崇廁常有十余婢侍列,皆麗服藻飾,置甲煎粉、沈香之屬,無不畢備。又與新衣著令出。客多羞不能如廁。王大將軍往,脫故衣,著新衣,神色傲然。群婢相謂曰:「此客必能作賊。」
武帝嘗降王武子家,武子供饌,并用琉璃器。婢子百余人,皆綾羅绔(衤羅),以手擎飲食。蒸(犭屯)肥美,異于常味。帝怪而問之。答曰:「以人乳飲(犭屯)?!?
帝甚不平,食未畢,便去。王、石所未知作。
王君夫以(米臺(tái))(鞴革換米)澳釜,石季倫用蠟燭作炊。君夫作紫絲巾步障碧綾裹四十里,石崇作錦步障五十里以敵之。石以椒為泥,王以赤石脂泥壁。
石崇為客作豆粥,咄嗟便辦。恒冬天得韭(艸氵并)齏。又牛形狀氣力不勝王愷牛,而與愷出游,極晚發(fā),爭入洛城,崇牛數(shù)十步后,迅若飛禽,愷牛絕走不能及。每以此三事(扌益)腕。乃密貨崇帳下都督及御車人,問所以。都督曰:「豆至難煮,唯豫作熟末,客至,作白粥以投之。韭(艸氵并)齏是搗韭根,雜以麥苗爾。」復(fù)問馭人牛所以駛。馭人云:「牛本不遲,由將車人不及制之爾。急時(shí)聽偏轅,則駛矣?!箰鹣闹鞝庨L。石崇后聞,皆殺告者。
王君夫有牛名「八百里駁」,?,撈涮憬?。王武子語君夫:「我射不如卿,今指賭卿牛,以千萬對(duì)之?!咕蚣仁咽挚欤抑^駿物無有殺理,便相然可,令武子先射。武子一起便破的,卻據(jù)胡床,叱左右:「速探牛心來!」須臾,炙至,一臠便去。
王君夫嘗責(zé)一人無服余(衤日),因直內(nèi)著曲(門合)重閨里,不聽人將出。遂饑經(jīng)日,迷不知何處去。后因緣相為垂死,乃得出。
石崇與王愷爭豪,并窮綺麗,以飾輿服。武帝,愷之甥也,每助愷。嘗以一珊瑚樹高二尺許賜愷。枝柯扶疏,世罕其比。愷以示崇;崇視訖,以鐵如意擊之,應(yīng)手而碎。愷既惋惜,又以為疾己之寶,聲色甚厲。崇曰:「不足恨,今還卿?!鼓嗣笥蚁と∩汉鳂?,有三尺、四尺,條干絕世,光彩溢目者六七枚,如愷許比甚眾。愷惘然自失。
王武子被責(zé),移第北邙下。于時(shí)人多地貴,濟(jì)好馬射,買地作埒,編錢幣地竟埒。時(shí)人號(hào)曰「金溝」。
石崇每與王敦入學(xué)戲,見顏、原象而嘆曰:「若與同升孔堂,去人何必有間!」王曰:「不知余人云何,子貢去卿差近。」石正色云:「士當(dāng)令身名俱泰,何至以甕牖語人!」
彭城王有快牛,至愛惜之。王太尉與射,賭得之。彭城王曰:「君欲自乘,則不論;若欲啖者,當(dāng)以二十代之。既不廢啖,又存所愛。」王遂殺啖。
王右軍少時(shí),在周侯末坐,割牛心啖之,于此改觀。
忿狷第三十一
魏武有一妓,聲最清高,而情性酷惡。欲殺則愛才,欲置則不堪。于是選百人,一時(shí)俱教。少時(shí),還有一人聲及之,便殺惡性者。
王藍(lán)田性急。嘗食雞子,以箸刺之,不得,便大怒,舉以擲地。雞子于地圓轉(zhuǎn)未止,仍下地以屐齒碾之,又不得,(目真)甚,復(fù)于地取內(nèi)口中,嚙破即吐之。王右軍聞而大笑曰:「使安期有此性,猶當(dāng)無一豪可論,況藍(lán)田邪?」
王司州嘗乘雪往王螭許。司州言氣少有牾逆于螭,便作色不夷。司州覺惡,便輿床就之,持其臂曰:「汝詎復(fù)足與老兄計(jì)?」螭撥其手曰:「冷如鬼子手馨,強(qiáng)來捉人臂!」
桓宣武與袁彥道樗蒲。袁彥道齒不合,遂厲色擲去五木。溫太真云:「見袁生遷怒,知顏?zhàn)訛橘F?!?
謝無奕性粗強(qiáng),以事不相得,自往數(shù)王藍(lán)田,肆言極罵。王正色面壁不敢動(dòng)。半日謝去,良久,轉(zhuǎn)頭問左右小吏曰:「去未?」答云:「已去?!谷缓髲?fù)坐。時(shí)人嘆其性急而能有所容。
王令詣謝公,值習(xí)鑿齒已在坐,當(dāng)與并榻。王徙倚不坐,公引之與對(duì)榻。去后,語胡兒曰:「子敬實(shí)自清立,但人為爾多衿咳,殊足損其自然?!?
王大、王恭嘗俱在何仆射坐。恭時(shí)為丹陽尹,大始拜荊州。訖將乖之際,大勸恭酒,恭不為飲,大逼強(qiáng)之,轉(zhuǎn)苦。便各以裙帶繞手。恭府近千人,悉呼入齋;大左右雖少,亦命前,意便欲相殺。何仆射無計(jì),因起排坐二人之間,方得分散。所謂勢(shì)利之交,古人羞之。
桓南郡小兒時(shí),與諸從兄弟各養(yǎng)鵝共斗。南郡鵝每不如,甚以為忿。乃夜往鵝欄間,取諸兄弟鵝悉殺之。既曉,家人咸以驚駭,云是變怪,以白車騎。車騎曰:「無所致怪,當(dāng)是南郡戲耳!」問,果如之。
讒險(xiǎn)第三十二
王平子形甚散朗,內(nèi)實(shí)勁俠。
袁悅有口才,能短長說,亦有精理。始作謝玄參軍,頗被禮遇。后丁艱,服除還都,唯赍戰(zhàn)國策而已。語人曰:「少年時(shí)讀論語、老子,又看莊、易,此皆是病痛事,當(dāng)何所益邪?天下要物,正有戰(zhàn)國策?!辜认拢f司馬孝文王,大見親待,幾亂機(jī)軸,俄而見誅。
孝武甚親敬王國寶、王雅。雅薦王(王旬)于帝,帝欲見之。嘗夜與國寶、雅相對(duì),帝微有酒色,令喚(王旬),垂至,已聞卒傳聲,國寶自知才出(王旬)下,恐傾奪要寵,因曰:「王(王旬)當(dāng)今名流,陛下不宜有酒色見之,自可別詔召之?!沟廴黄溲裕囊詾橹遥觳灰姡ㄍ跹?。
王緒數(shù)讒殷荊州于王國寶,殷甚患之,求術(shù)于王東亭。曰:「卿但數(shù)詣王緒,往輒屏人,因論它事。如此,則二王之好離矣。」殷從之。國寶見王緒,問曰:「比與仲堪屏人何所道?」緒云:「故是常往來,無它所論?!箛鴮氈^緒于己有隱,果情好日疏,讒言以息。
尤悔第三十三
魏文帝忌弟任城王驍壯。因在卞太后(門合)共圍棋,并啖棗,文帝以毒置諸棗蒂中。自選可食者而進(jìn),王弗悟,遂雜進(jìn)之。既中毒,太后索水救之。帝預(yù)敕左右毀瓶罐,太后徒跣趨井,無以汲。須臾,遂卒。復(fù)欲害東阿,太后曰:「汝已殺我任城,不得復(fù)殺我東阿?!?
王渾后妻,瑯邪顏氏女。王時(shí)為徐州刺史,交禮拜訖,王將答拜,觀者咸曰:「王侯州將,新婦州民,恐無由答拜?!雇跄酥埂N渥右云涓覆淮鸢?,不成禮,恐非夫婦;不為之拜,謂為顏妾。顏氏恥之。以其門貴,終不敢離。
陸平原河橋敗,為盧志所讒,被誅。臨刑嘆曰:「欲聞華亭鶴唳,可復(fù)得乎!」
劉琨善能招延,而拙于撫御。一日雖有數(shù)千人歸投,其逃散而去亦復(fù)如此。所以卒無所建。
王平子始下,丞相語大將軍:「不可復(fù)使羌人東行?!蛊阶用嫠魄?。
王大將軍起事,丞相兄弟詣闕謝。周侯深憂諸王,始入,甚有憂色。丞相呼周侯曰:「百口委卿!」周直過不應(yīng)。既入,苦相存救。既釋,周大說,飲酒。及出,諸王故在門。
周曰:「今年殺諸賊奴,當(dāng)取金印如斗大系肘后?!勾髮④娭潦^,問丞相曰:「周侯可為三公不?」丞相不答。又問:「可為尚書令不?」又不應(yīng)。因云:「如此,唯當(dāng)殺之耳!」
復(fù)默然。逮周侯被害,丞相后知周侯救己,嘆曰:「我不殺周侯,周侯由我而死。幽冥中負(fù)此人!」
王導(dǎo)、溫嶠俱見明帝,帝問溫前世所以得天下之由。溫未答。頃,王曰:「溫嶠年少未諳,臣為陛下陳之?!雇跄司邤⑿鮿?chuàng)業(yè)之始,誅夷名族,寵樹同己。及文王之末,高貴鄉(xiāng)公事。明帝聞之,復(fù)面著床曰:「若如公言,祚安得長!」