第10章 裝大的周翻譯
- 民國(guó)詭案錄
- 道長(zhǎng)不孤
- 2335字
- 2025-06-06 15:28:20
林東已見(jiàn)識(shí)他的手段,忙不迭點(diǎn)頭。
曹耀宗才和緩態(tài)度道:“不過(guò)林叔你放心,我?guī)煾导茸屛液澳宦暿澹憔陀肋h(yuǎn)是我林叔,以后在這上海灘你我一體。”
“哎,哎。”林東繼續(xù)點(diǎn)頭如搗蒜。
曹耀宗隨即轉(zhuǎn)頭對(duì)阿三道:“這件事里,你雖有怨氣,但也算個(gè)忠仆,甚至可稱一聲義士!所以我可饒你一回。不過(guò)接下來(lái)你務(wù)必老老實(shí)實(shí)聽(tīng)我安排,一旦有差錯(cuò),我就讓你生不如死!”
已經(jīng)吃過(guò)苦頭,也知曉他本領(lǐng)的阿三連忙保證,又趕緊從腰間摸出金條遞上。
曹耀宗擺擺手:“皇帝不差餓兵,這就當(dāng)你的跑腿費(fèi)了。”
阿三愣了下,態(tài)度更為老實(shí)。
曹耀宗三言兩語(yǔ)說(shuō)完安排,又將安南人拍醒,取出花錢也給他打了道八卦束魂,道:“接下來(lái)你只需老老實(shí)實(shí)在牢里待上十日,就能自由!有人問(wèn),就說(shuō)是你殺了同伙。只要你能幫我迷惑了幕后真兇,我保你以后衣食無(wú)憂。”
安南人自然也老實(shí)聽(tīng)從。
阿三接著便駕車去往巡捕房。
林東坐在車?yán)铮纯瘩{車的兇手,和甘心頂罪演戲的安南人,再看看輕松破案的曹耀宗,心想這孩子有手段,有心眼,以后在十里洋場(chǎng)絕對(duì)了不得。
心態(tài)也越發(fā)順從。
于是等馬車停在巡捕房后門。
林東就老老實(shí)實(shí)按著曹耀宗的交代潛進(jìn)去,尋了自己熟悉的警監(jiān)翻譯官周暢低語(yǔ)幾句,周暢趕緊帶他來(lái)到總警監(jiān)白德安的辦公室。
門關(guān)上。
林東低聲道:“先生,有個(gè)事要和您匯報(bào)一下。”
金發(fā)碧眼的白德安詫異問(wèn):“你不是去波爾先生家的么?”
“是的,案子已經(jīng)破了。但需要您的配合,因?yàn)榇耸路浅?fù)雜。也事關(guān)您好友波爾先生的名譽(yù)。”
白德安聽(tīng)完譯文,猛然站起,雙目炯炯的盯著他。
林東腰桿前所未有的挺直。
白德安再度坐下,冷聲道:“講吧。先告訴我怎么回事,自信的林探目!”
“事情是這樣的,先生。”
林東一五一十的將阿三的交代低聲說(shuō)起,周暢同步翻譯,白德安越聽(tīng)越震驚。
弄清原委后。
白德安目光深深的問(wèn):“需要我配合你,以及那個(gè)曹耀宗做什么?”
林東剛要回答,樓下忽然傳來(lái)陣爭(zhēng)吵。
依稀還聽(tīng)到曹耀宗的聲音。
原來(lái)在他和白德安講述案情時(shí)。
有個(gè)黃麻子的心腹手下,一個(gè)名叫王順的包打聽(tīng),正好溜達(dá)到后門。
那廝看到波爾家的馬車,印度車夫站邊上,里面似乎還有人,他就湊上來(lái)打量。
一眼瞅見(jiàn)曹耀宗竟大馬金刀坐車?yán)铮菑P立刻咋呼道:“哎,儂在這里做什么?林東呢?”
曹耀宗要給黃麻子添堵,正愁沒(méi)機(jī)會(huì),立刻對(duì)阿三道:“抽他,鬧的越大越好。”
阿三二話不說(shuō)揪住王順,劈頭蓋臉就是頓老拳。
王順都懵了,轉(zhuǎn)眼給打的鬼哭狼嚎。
大群的巡捕兵丁甚至洋人都沖出來(lái),見(jiàn)狀紛紛問(wèn)情況。
阿三卻只管繼續(xù)抽王順,誰(shuí)都拉不住!
動(dòng)靜越來(lái)越大。
白德安終于忍不住推開(kāi)窗喝道:“怎么回事?”
林東和周暢同時(shí)伸出頭來(lái)。
曹耀宗看了眼林東,立刻大聲道:“白警監(jiān),上午黃德成逼迫我和林探目五日內(nèi)破案,我們抓獲兇手后,他又派人來(lái)?yè)尮Α=Y(jié)果印度人看不下這種小人,揍了他一頓。”
聽(tīng)他說(shuō)波爾家的案子已破,全場(chǎng)震驚。
鼻青臉腫的王順跳腳說(shuō):“你污蔑!我沒(méi)有要搶功,我都不知道怎么回事,我只是好奇的看了一眼車內(nèi)情況,你就讓他打我。。。”
曹耀宗確實(shí)在污蔑他,但說(shuō)完他自己都覺(jué)得離譜。
周圍人也露出無(wú)語(yǔ)表情。
因?yàn)樽饨缋铮笕俗畲螅浯尉褪抢吓浦趁竦氐摹皞虮庇《劝⑷桶材先耍倨浯尾攀侨A人。
剛?cè)肼毜牟芤谀苁箚狙笕思业挠《溶嚪騿幔?
完全不可能!
唯有已經(jīng)掌握情況的白德安明白,這肯定是真的。
不過(guò)。。。他目光深深的看了阿三和曹耀宗一眼,勃然大怒沖王順喝道:“你不想搶功,為什么要看車內(nèi)情況!”
王順正不知怎么回復(fù)洋大人。
曹耀宗還問(wèn)他:“是不是黃德成為了欺負(fù)我林叔,安排你要壞我們的事?”
王順這才明白,他污蔑自己是為了給黃德成上眼藥。
這個(gè)罪名他可不敢認(rèn),但此刻已經(jīng)說(shuō)不清了。
只把這廝急的,干脆嗷的聲,沖上來(lái)和曹耀宗拼命。
曹耀宗一腳都能踹死他,卻抱頭鼠竄,還喊救命。
其他人立馬上前控住王順,白德安也再度怒吼起來(lái):“簡(jiǎn)直無(wú)法無(wú)天,當(dāng)我的面還想打人!給我扒了他的皮,抓起來(lái),關(guān)五日后趕出巡捕房!周,你親自看押兇手,沒(méi)有我的命令,任何人不得接觸!”
王順。。。我尼瑪,我尼瑪,蛆似的在那里蹦跶尖叫:“白警監(jiān),這就是個(gè)騙子,我冤枉,真的是他污蔑我啊。。。”
馬上有洋捕給他三棍子,抽的他涕淚橫流后,摁倒押走。
現(xiàn)場(chǎng)總算清凈下來(lái)。
白德安又意味深長(zhǎng)的看曹耀宗一眼,也沒(méi)再說(shuō)什么,返回室內(nèi)。
林東和周翻譯很快帶人下來(lái),先將“安南兇手”提走,隨即和曹耀宗一起往波爾家去。
兵丁都是步行。
周暢和林東還有曹耀宗坐在馬車內(nèi)。
林東先和曹耀宗介紹了周暢,正要告訴他情況。
二十大幾快三十的周暢,看了眼駕車的阿三,搶過(guò)話頭對(duì)曹耀宗道:“我來(lái)公董局之前,在翻譯局做事。林叔幫過(guò)我,所以大家都是自己人。”
曹耀宗順桿爬,抱拳:“見(jiàn)過(guò)周哥。”
但他只是表現(xiàn)的這樣,因?yàn)橹軙趁加铋g有股淡淡的倨傲,言行舉止也沒(méi)將林東當(dāng)回事。
周暢接著果然就語(yǔ)帶距離的道:“耀宗老弟,你要知道,他這次能破格配合你和林叔,全因?yàn)椴柺撬嗄甑呐笥选!?
然后他就指了下阿三,以命令口吻道:“不許出任何岔子。也不能影響波爾先生的聲譽(yù)。明白了么?”
曹耀宗點(diǎn)點(diǎn)頭:“明白。”
對(duì)方是白德安的翻譯,有點(diǎn)盛氣凌人也正常。
他本沒(méi)想和對(duì)方計(jì)較,沒(méi)想到周暢竟還沒(méi)完了。
又對(duì)他說(shuō):“另外你別以為自己聰明,別說(shuō)警監(jiān),我都看得出來(lái)王順是被你冤枉的。警監(jiān)只是覺(jué)得你有用,才暫時(shí)放你一馬。要是你沒(méi)將事情做好,那就別怪他數(shù)罪并罰,到時(shí)候我也救不了你。”
曹耀宗頓時(shí)眉頭皺起。
因?yàn)橹軙车倪@句話已經(jīng)不是敲打這么簡(jiǎn)單了。
他說(shuō)了半天,重點(diǎn)是“我也救不了你”,實(shí)則是“我能掌握你的前途”。
這就和江湖話術(shù)里,先打殺威棒,再買人情的套路一樣。
目的無(wú)非“破案功勞”。
問(wèn)題是,這廝心術(shù)不正,典型的出事就會(huì)躲,立功摘桃子。
哪怕真如他愿,他不僅僅不會(huì)記得你的好,只會(huì)當(dāng)你是個(gè)傻子。
既然如此曹耀宗就不慣著他了,直接轉(zhuǎn)頭問(wèn)林東:“你和這個(gè)癟三到底什么交情?”