“你過來吧!我在這兒有事!”他迅速跑來,“有什么事?”他疑惑不解。”談話呢?”他說什么了?他見我這么含糊,不禁笑了出來,“費奧多爾,這位是塔吉姆小姐,她是一個可愛的人。”我手掌尖對著塔吉姆,向他介紹。“噢,確實不錯。”他打量了一下她身上,模樣與自己和柯爾尼特的模樣沒有什么不同,“你好!塔吉姆女士!”費奧多爾驚喜地問她。“你好,費奧多爾先生。”塔吉姆優雅地回他。
“兩位等等再談吧!”我打斷了他們。“那些‘文官’該回來了!”我補充道。“‘文官’是?”塔吉姆看了我一眼。“活在豬欄里的人。”我看了費奧多爾一眼,他同我一個眼神。“那些‘人’指?”她追問,“那些正義的人。”我回了她,并表示停止回答她的追問。她看了我一眼,并沒說什么,“你家人呢?”“噢,不要跟我談這個,最愛我的母親在我身邊、身旁,靜靜地離去,我卻無能為力。”她掩面哭起來。“對不起,塔吉姆,我……我”“好了,您呢柯爾尼特先生?”她漸漸平靜下來,但眼淚依舊從干燥的臉頰上流下,她拭了拭,但拭不凈那痕跡。她還沒有說完,但我也不敢問了,她這么激動。
“我的身世對你而言,或許較好的。”“是?”她回答。“我生在經濟貧困的家庭,父母被抓走了,現在或許離去了,多年未見,他們的模樣已經模糊了。”我忍不住地失了聲,“哦,我還有個妹妹,她人被強行拉去做了妓女,哦,我都干了什么,……可……”我開始口吃起來,“好了,先不談這些事吧。”她打破了郁悶,“費奧多爾,你之前肯定不知曉,這件事是我第一……次”我心里瞬間感到脹痛,聲音也不清晰了,眼淚早已控制不止,比塔吉姆還要兇狠。