海關官員們走了。這艘船已經檢疫過了。約翰降下那面黃色的檢疫旗，轉身把它遞給了提提。提提又把它裝進信號旗袋子，然后放回原處。

“喂，”爸爸說，“潮水轉向了。船往河流上游走不動了。風勢也不強，吹不動船帆，現在船帆用不上了。既然大家都在，那我們就來一次進港大清理吧?！彼艘话阎鞣系姆?，“像骨頭一樣干燥。我們把帆罩蓋上。不用，吉姆。我們來吧。你去躺著，這些都交給我們做?！?

每個人都忙...