1991年9月8日周日陰。今天早上才收到信，阿婆竟然給我寄了一份叉燒過來，真是太開心了。我又回了一封短信回去，今天終于弄清楚還有一個可惡的男生是誰了，洛克，我一定不會忘了你們的，你們才三年級，還有四年呢。中午吃完飯后，妮娜約我去黑湖邊撈魚，認識了一個新朋友艾拉?弗蘭克，她真是一個健談的女孩。我們撈了好多小魚，還釣了幾只小蝦。給艾拉的烏龜球球和石頭吃，波比不怎么敢靠近湖，有點怕水。明天是周一，又要開始上課了，不過想到這周可以和妮娜他們一起上飛行課，真是太興奮了。注：沒有想到，今天早上一起來，奧黛麗就問我昨天晚上是不是哭了？我沒有告訴他。我偷偷問過佐伊，“泥巴種”是什么意思？原來是指像我這樣麻瓜出身的小巫師啊，那幾個有偏見的男生們都給我等著，我不知道他們有什么好驕傲的。記錄：（藍色的字跡很顯眼）圖書館的平斯夫人針對我的問題推薦的書：《如何決斗》、《決斗適用魔咒大全》、《近代魔法大事記》，上帝啊，梅林啊。還好我平時是一個乖巧又愛惜書和愛看書的女孩。不然她一定不會相信我借這些亂七八糟的書是為了去寫一篇論文。1991年9月9日，周一晴，周一有好吃的酒浸布丁，愉快的一天，還有我最喜歡的草藥課。真是太棒了。1991年9月10日周二，晴，天好像開始變冷了。今天的作業真多，我一邊看小說一邊寫，真是誤事啊。1991年9月11日，周三，陰，今日無事。1991年9月12日，周四，晴。今天的天氣很好，我們終于要上第一節飛行課了。下午三點半。我們在門口的草坪前集合，微風拂面，天上飄著幾朵云，一切很適意。我的天啊，那個長著一對老鷹一樣眼睛的霍琦夫人才讓我們把掃帚弄懸浮起來。一個叫納威的男孩就已經飛上天了，失控的飛上了天，然后又摔了下來，霍琦夫人就扶著他去醫療翼了，這節飛行課可算是泡湯了。我和奧黛麗坐在草坪邊聊天，然后馬爾福就和波特不知道為了什么東西，騎著掃帚飛上天了。他們真是把霍琦夫人的話當耳旁風，接著麥格教授就過來把波特給帶走了。我看見在麥格教授帶走波特之后，幾個正準備升空的格蘭芬多們心癢癢的放下了手中的掃帚。看來他們的院長對他們很有震懾力。我和奧黛麗快要無聊死了，這可是一節兩個小時的大課，要是就在這個草坪上坐著，真要無聊死。我本來要去找妮娜的。結果發現草坪上已經沒有幾個格蘭芬多了。于是我和奧黛麗趁著這個空閑，決定好好逛一逛霍格沃茲城堡。我們一層一層向上逛著，繞了每一個廢棄的教室，我們甚至在一個舊教室的柜子里，發現了一份小巫師的期末成績單，我們還無聊的對每一扇門試了開鎖咒，奧黛麗和我差一點闖入黑魔法防御術教授的辦公室。我們繼續向上走著，到了第四層。我們在墻拐角發現了一小塊好像可以移動的磚頭，我把它向外抽，奧黛麗猜測里面是不是也藏著一張寫滿了P（Poor、不及格），D（Dreadful、糟透了），T（Troll、巨怪）的成績單，突然，右手邊一塊半人高，半人寬貼著地面的墻，開始以一邊為轉軸開始旋轉。這時下課鈴響了，校園里一下充滿了小巫師們講話的聲音，奧黛麗一下把那塊凸出來的磚頭給按了回去，懸了一半的墻也收了回去。奧黛麗拉著我的手，邊下樓邊說，“我記住那塊磚在哪兒了，我們下次再來這兒。”走廊開始變得鬧哄哄的，我們回寢室寫完了今天的作業，我自己出去帶著波比走了一整圈黑湖。我忘帶手表和魔杖了，天越來越黑，最后一段路我幾乎是跑著回來的，可我還是錯過了晚飯。我在公共休息室的時候看見我的草藥課搭檔，奧莉維亞?戴維斯用手撓了撓一副畫上的梨子，然后梨子變成了門把手，然后她就推門進了一個房間。這里面是不是就是廚房呢，于是我也重復了她的動作，結果我真的就來到了廚房。接著就見了一群家養小精靈，說真的，他們長得真不好看，大眼睛，瘦胳膊瘦腿的。他們中的一個問我想吃點什么，我要了一杯熱的南瓜汁，一份抹了巧克力醬的面包和一份布丁。然后我就注意到廚房里。有四條和外面一樣的長桌，奧莉維亞正在一個長桌邊吃一份巧克力冰沙，她看到了我。“嘿，奧利維亞，我是跟著你才到了廚房，我錯過了晚飯。”“嘿，菲麗西蒂，我是再來吃一份小甜點的。”她有點不好意思的說。她頓了頓，“那個，我是聽別人說的啊，他們說你長得像東方的女孩子。說你會中文，是嗎？”“我的阿婆是中國人，我長得比較像她。至于中文，我確實會。怎么了？”我坐到了她身邊，一個家養小精靈端來了我要的食物，奧莉維亞繼續小口小口的吃著冰沙然后說:“是嗎?那你可以教我中文嗎，我一直對這種方塊字非常的感興趣。它們看起來很有意思，我從小就對各種各樣的語言文字很著迷。”“當然可以了。不過我不知道什么時候我們倆都有空，要不我每周末教你幾個字?或者我們對下課表。“我從口袋里掏出了課表”“你，你等一下。”她飛快的跑回去拿了課表，我們每周一下午大點后和每周四下午四點后都沒有事于是我們就約周一十八點和周四十六點在圖書館門口碰。.她吃完冰沙后就和我告別了。我吃完了之后直接回了宿舍，奧黛麗正盤腿坐在她床上看書，看到我回來之后，向我介紹了幻身咒，她瞟了一眼在桌子邊抄作業的佐伊，壓低聲音對我說，“等我們練會了幻身咒，我們晚上宵禁之后悄悄去四層。”