官术网_书友最值得收藏!

第21章 21.我喜歡你,像風走了八萬里,不問歸期

寫完這幾個英語單詞后。

shirly楊轉身面向同學,道:“哪個同學先來挑戰(zhàn)下?”

很快,就有一個女生開口說道:“老師,這句話意思是:我愛你,沒有理由。”

shirly楊笑著,眼睛亮晶晶的點評道:“作為第一位舉手的同學,勇氣可嘉,但沒什么新意。”

又有一人回答道:“我對你的愛不需要任何理由。”

shirly楊搖了搖頭:“比剛才好點,但還是老套。”

教室里響起五花八門的回答,但都沒有達到shirly楊的預期。

于是她的目光開始在教室里搜尋,想看看誰能給出不一樣的回答。

很快,這個目光就落到了趴在桌子上睡覺的程牧身上,

shirly楊的眉宇間不禁閃過一絲不悅。

中午才答應我的事,這么會兒就忘了嗎?

那為什么還要向我承諾!

此時,座位上已經盡可能保持低調的李棋元,心里卻是一驚。

臥槽!shirly楊怎么注意到我這邊來了!

正如程牧不想在英語課上睡覺一樣,李棋元也不想被抽到回答問題。

但這個操蛋的世界,卻偏偏讓你越怕什么就越來什么!

看著前方好像露出幾分殺氣的老師,李棋元有些緊張的攥了攥手心。

然后,

他一把肘醒程牧,對著前方大聲喊道:“老師,程牧說他想回答問題!”

對不住了兄弟,先幫哥們兒擋一下,大不了我賠你個豪華版黑猴子。

???

被突然肘醒的程牧,臉上還有些懵逼。

我踏馬怎么又睡著了?

同時他心里也是一驚:操!我可是中午才答應過shirly楊下午要好好聽課的!

程牧瞬間睡意全無,從座位上站起身子,看向shirly楊:“老師,要回答什么問題?”

聽著程牧一本正經的聲音,教室里爆出一陣哄笑。

這真不是程牧故意耍寶,他之前都沒怎么上過英語課,自然也不知道什么翻譯小游戲。

然而shirly楊臉上的笑容卻在慢慢消失,她帶著幾分惱怒拍了拍黑板。

“翻譯一下這句話!”

同學們看著好像是在發(fā)火的shirly楊,瞬間不敢再笑了,教室里陷入安靜。

程牧卻沒有在意這些,而是看了看黑板上的那句話。

I love you, no reason.

就這?

小學生都會的單詞。

必拿下。

就在程牧要脫口而出的時候,李棋元卻在一旁拽了拽他,低聲解釋道:“不能光直譯,要翻譯出意境。”

意境啊……

程牧頓了頓,看著講臺上對自己怒目而視的shirly楊,腦海中忽然有靈感一閃而過。

他盯著shirly楊的眼睛,笑著開口。

“老師,我喜歡你,像風走了八萬里,不問歸期。”

“這是我對它的翻譯。”

程牧的聲音不大,但這句話卻在靜謐的教室中傳遞到每個人的耳朵里。

剛靜下來沒多久的教室,又隨之吵鬧起來。

大家?guī)е鴰追旨樱h論起程牧剛才所說的那句話。

不管從哪個角度來看,這句話都完美對上了譯事三難中的信、達、雅。

而且,它聽起來真的很美,讓人忍不住的無限遐想。

可對shirly楊來說,這句話卻讓她瞬間亂了方寸。

她有些無法克制的覺得,程牧是在趁機撩撥她。

而且撩撥的很成功,這句話確實戳到她心中柔軟的那一部分了。

她不禁又想起那天傍晚的夕陽下,程牧笑著站在自己面前說要加她微信......

而他剛才說話時,又是像那天一樣盯著自己。

一時間,

剛剛還能與程牧對視的目光,在短短幾秒鐘內閃爍了數次。

好在她才在講臺上發(fā)了火,要不然僅憑那句話,再加上程牧之前公開說要加她微信的事。

教室里的學生估計又得發(fā)出“oi~”的怪聲,弄得她下不了臺。

想到這里,shirly楊只感覺心跳快了起來,臉蛋也有些微微發(fā)燙。

為了不讓別人看出自己內心的窘迫,shirly強裝鎮(zhèn)靜,道:“嗯...沒想到程牧同學對這句話的理解是如此不同尋常,確實翻譯的很好,希望他再接再厲。”

“好了,接下來把課本翻到第五單元第四課,我們講一下這篇課文。”

“......”

說完這些,shirly楊也不等其他人回復,自顧自拿起黑板擦擦掉剛才自己親手寫下的那句話,然后又開始書寫課文的標題與內容。

欺霜賽雪的玉臂,在黑板的對比下,更是顯得光彩照人。

只是,整個人的背影看上去稍稍有那么些局促。

程牧看著shirly楊的背影笑了笑。

雖然shirly楊確實因為他影響了自身的情緒,但程牧也不會傻逼到認為僅憑一句話就可以打動對方。

不過,至少有了一個良好的開局。

坐下來后,李棋元悄悄湊了過來,道:“臥槽兄弟,剛才那句話有東西的啊,在哪偷的?”

偷牛魔偷!剛才全是你爹臨場發(fā)揮的好!

要不然的話,搞不好shirly一怒之下直接拿起手機把自己刪了也不是沒有可能。

程牧瞥了這狗幾把一眼,心說你個吐不出來象牙的東西。

要不是看在你剛才挽救了我和shirly楊的關系,老子非報剛才那一肘之仇不可。

到時候,你才會明白什么才叫真正的閃電旋風劈。

......

接下來的課堂時光里,程牧倒是沒有再睡覺,而是時不時就抬頭看看講臺上的shirly楊。

有些可惜的是,shirly楊似乎是有在刻意的避免與他目光接觸。

一堂課下來,程牧都沒能再像剛才那樣,與shirly楊對視上一次。

對此,程牧不免有些惋惜。

“哪怕是像最開始那樣瞪我一下也好啊。”

不過他隨即又否定了心中的這個想法。

這太舔狗了,簡直就是沸羊羊的具象化表現。

隨著下課鈴聲響起,程牧戳了戳李棋元。

“抽根煙去?”

“走!”

和李棋元一起,兩人順著過道走出教室。

在他們走出教室后。

張佳雯看著程牧剛消失沒多久的背影,眼睛微瞇,露出阿尼亞般想搞事的笑容。

她湊到沈奕歡身邊,開口道:“歡歡,剛才程牧那句話你覺得怎么樣?”

沈奕歡一邊寫著桌子上的化學試卷,一邊輕輕點了點潔凈好看的下巴。

“嗯,挺好的。”

聽著沈奕歡的回答,張佳雯臉上笑意更盛。

而在兩人身后,假裝在低頭做數學題的姚德啟,實際卻是在豎著耳朵注意著她們的一舉一動。

聽著沈奕歡對程牧的夸獎,姚德啟的指甲不禁扎進掌心。

......

教室外,天臺上。

李棋元臉上帶著三分猥瑣七分緊張的盯著天臺入口。

主要之前班主任吳培材很喜歡在這抽煙,他沒程牧那么膽大,不敢當著老吳面抽煙。

所以他一邊大力吸著手中夾著的煙,一邊不斷對程牧催促:“搞快點啊,馬上快到上課時間了。”

“媽的知道了,你急個毛。”程牧吐了口煙霧,淡淡罵道。

在看了一眼手邊的煙灰缸后,他按滅煙頭,臉上浮起笑意,轉身下樓。

煙灰缸里的煙頭少了很多,老吳最近上天臺的次數也少了很多。

主站蜘蛛池模板: 博湖县| 定州市| 新源县| 栾城县| 阿瓦提县| 紫阳县| 鹤岗市| 美姑县| 汉源县| 车险| 合川市| 本溪市| 农安县| 海丰县| 云林县| 偏关县| 安陆市| 航空| 阿瓦提县| 惠东县| 枣阳市| 增城市| 江津市| 津市市| 田林县| 甘谷县| 镇原县| 桂阳县| 遂宁市| 漯河市| 玛多县| 阜新市| 营口市| 蒙城县| 尼勒克县| 呼图壁县| 平度市| 汝阳县| 莱芜市| 临清市| 黎川县|