德克薩斯，奧斯汀。

卡萊爾集團董事長辦公室。

夜已深。

坐在電腦前的老布，疲憊不堪的摘下眼鏡，端起醒神湯灌下大半杯，隨后仰躺進座椅，閉目養神。

老布家族有三個對外投資渠道。

一個是卡萊爾集團，旗下掌控了丸紅商社、萬宏投資、聯合利華、凱雷投資，以及已經出售的聯合防務。

一個是老布基金管理委員會，其入股了貝萊德、先鋒領航、道富基金、黑石集團等等。

一個是家族產...