里奇保羅在場外忙著給卡德維爾波普找下家。而此時的溫哥華灰熊剩余的那些球員們已經都來到了邁阿密，準備迎接接下來兩個客場的挑戰。

對于邁阿密，這座城市他們并不陌生，因為邁阿密熱火和他們打過一次總決賽。

對于這座城市溫哥華灰熊球員的觀感就是夜生活太豐富了。就像是當地的球迷說的那樣，邁阿密熱火的對手從來都不是對面的球隊，而是當地的這些燈紅酒綠，因為在夜晚的時候，這間夜店酒吧會經常跟美航球館的邁...