張揚來到教師宿舍樓，上了三樓，找到了305號房間，便輕輕地敲了兩下門·。

房門馬上就打開了，見到沈老師，張揚愣了一愣。只見沈蓉并不是平時上課時的裝扮，而是一套隨意的家居服，長發也披散在身后，顯得韻味十足。

“張揚，你來啦，進來吧！”沈蓉笑著擼了擼耳畔的頭發，說道。

“蓉姐，你房間可收拾得真整潔啊！”張揚走進寢室，只見十多個平方的小房間，東西都收拾得僅僅有條，十分干凈整潔。

“我長年一個人住，要是自己不收拾的話，誰來幫我收拾。”沈蓉笑了笑，自己上次和他說過，私底下的時候可以叫自己蓉姐，他還真就記住了。而且這個男生見到自己，沒有一點拘束的感覺，倒是和其他學生一點都不相同。

“蓉姐要是不嫌棄的話，以后可以叫我過來幫忙打掃的。”張揚隨口笑了笑道。

“這可是你自己說的哦。”沈蓉嫣然一笑。

“蓉姐，你把我叫過來，相信不是特地叫我來打掃衛生的吧。”張揚笑道。

“你倒還真聰明，喏，給你。”沈蓉從自己的桌上拿起一個信封遞給張揚。

“蓉姐，你這是？”張揚打開一看，居然是一疊紅通通的百元鈔票，他不由臉色一變。

“這里面一共有5800元。其中八百元是你上次幫我翻譯那幾篇文稿的報酬。另外的五千元，是我想請你幫我一個忙。”沈蓉早就預料到張揚會有這樣的反應，于是解釋道。

“蓉姐，你這樣就太見外了。”張揚把信封重新放回桌上，搖了搖頭道：“蓉姐要是有什么事，我能幫得上的話你只管說好了，這些錢我可不敢拿！”

沈蓉再次把信封塞到張揚手里，說道：“張揚，你要當我是朋友的話，就收下吧。上次你幫我翻譯的那些東西可是幫了我一個大忙，不然我還得賠國外公司一大筆違約金。這些錢本來就是你應得的，八百塊我已經覺得很少了。”

張揚疑道：“那也就是八百塊啊，蓉姐多給我五千做什么？有什么事需要我去做的話你直接說好了。”

沈蓉道：“是這樣的，我以前在美國留學時候的一位同學要來我們S市玩，她是我在美國最好的朋友。但是我因為要上課，沒辦法陪她。她一個人在外面的話，語言不通我又不放心。所以我想請你幫我照看她一段時間，這五千塊是給你的報酬。”

張揚皺了皺眉道：“蓉姐，我可以幫你照看他，但是這筆錢我真的不能要。”

見張揚一再拒絕，沈蓉不悅地道：“哎呀，張揚，你怎么比女孩子還啰嗦。讓你拿著你就拿著吧。我的朋友在中國總要吃喝吧，再買些東西，這些花費這五千肯定還不夠呢。”

張揚汗了一下，點點頭道：“那好吧，我就收下了。”

沈蓉見他妥協，這才又笑道：“我這位同學知道我沒空陪她，所以她已經準備好了一筆翻譯費打算找專職翻譯。我向她推薦了你，如果你能表現出色的話，到時候她自己會把這筆錢給你。你不用拒絕，就當這是一份工作好了。還有，我告訴你哦，我這位同學可是非常有錢的，如果你能讓她滿意的話，說不定可以拿得更多噢！”

張揚已經明白了沈蓉的意思，他想了一下，心道那就把這當成是一份工作吧。反正自己現在也缺錢，就答應了下來，道：“好吧，蓉姐。那你那位同學什么時候到S市？”

“她是美國紐約直達S市的飛機，估計明天早上就到了。但是我明天早上還要上課，所以要麻煩你去幫我接機了，可以嗎？”沈蓉望著張揚道。

張揚點點頭，把信封揣到褲兜里，道：“沒問題，蓉姐，我明天早上沒課，剛好可以去幫你接機。不過到時候我要帶她去哪呢？來學校找你嗎？”

“你們先去找家酒店把行李放一放，然后你再帶她去吃點東西，到處玩玩吧。下午把她帶回學校來就可以了。”沈蓉拿起筆紙快速寫下一串號碼，道：“這個是我的手機號，你把她帶到學校后打我電話就好。”

“對了，蓉姐，你那同學叫什么名字？”張揚這才想起連別人名字都不知道，到時候怎么接機啊。

“她叫Lydia·Caspar，翻譯過來就是卡斯帕·莉迪婭，到時候你只要拿塊紙板寫上她的名字，她就會看到的。”沈蓉又把那個名字寫在了她手機號的上面，然后才遞給張揚道：“我再跟你說說明天……”

……

離開沈蓉的宿舍后，張揚心里也有些興奮的感覺。畢竟這一趟如果做好了的話，不但可以解決目前的經濟危機，還可以有多余的存余，又何樂而不為呢。

回到宿舍之后，張揚跟室友幾個打屁了幾句，便再次躺到床上，進入了小霸王空間。

張揚進入小霸王空間后，并沒有繼續學習。而是讓小叮當在空間中虛擬出一臺電腦，然后聯上了網絡。

張揚開始在網絡上搜索“翻譯”這個關鍵詞，不過很多都是在線翻譯、翻譯軟件下載，或是一些騙子網站。找了半天沒有找到什么有用的信息后，張揚又換了一個關鍵詞，搜索起“網絡兼職翻譯”。

不過還是依然沒有找到張揚想到的那種可以賺錢的信息，反倒是虛假網站居多。還有大量的受騙信息，比如做完活兒然后翻譯公司不給錢這種。找了好半天，都沒找到一家真正有信譽的翻譯網站，張揚不禁有些無語。難道國內沒有這樣的網站嗎？

“小叮當，你幫我搜索一下，有沒有那種可以在網絡上兼職的自由翻譯網站。”找了半天都沒找到，張揚只好透過小叮當來完成了。

不到十秒鐘，小叮當就告訴張揚，已經找到了這樣的網站。不過這個網站是國外的，名字叫做“TranslationHouse”，也就是“翻譯之家”的意思。

像這樣全英文的專業網站，張揚基本上只能干瞪眼，他只好讓小叮當幫他翻譯過來。翻譯成中文之后，張揚開始查看起這個網站來。

這個網站翻譯類別有很多，而且有大量類似于威客那樣的委托任務。有文稿翻譯，有教材翻譯，還有小說翻譯，翻譯電影字幕，甚至還有翻譯游戲內容，報酬都是以美金結算的。

張揚看得欣喜無比。因為上面的酬金都相當豐富，一個委托任務，少說也有100－300美元，高的更是有上萬美元的酬金，張揚看得都興奮得想大笑出來了。

于是他開始注冊帳號。不過隨即他又犯難了，因為申請帳號需要提供一個銀行帳戶。銀行帳戶他有，是中國工商銀行的，但是問題是，人家不支持中國的銀行啊，郁悶。

他頭疼了，要去哪弄一個國外銀行帳戶呢？

————————————————————