（芝加哥潔閣森公園里）

詩情也似并刀快，剪得秋光入卷來。——陸游

紫得象葡萄似的澗水

翻起了一層層金色的鯉魚鱗。

幾片剪形的楓葉，

仿佛朱砂色的燕子，

顛斜地在水面上，

旋著，掠著，翻著，低昂著……

肥厚得熊掌似的

棕黃色的大橡葉，

在綠菌上的大橡葉，

在綠菌上狼籍著。

松鼠們張張慌慌地

在葉間爬出爬進，

搜獵...