寄往伊斯法罕

我們只在戈姆停留了一天。向那位降生了十二位先知的處女[1]的墳?zāi)怪铝宋覀兊某缇粗螅覀兙椭匦律狭寺罚⒂谧蛱旒次覀冸x開(kāi)伊斯法罕的第二十五天，到達(dá)了道里斯。

黎加和我也許是波斯人中最早的為求知的欲望促使走出他們的國(guó)家，放棄平靜生活的甜美以去辛苦地尋求智慧的人。

我們生在一個(gè)繁榮的王國(guó)里；然而我們并不相信它的邊疆就是我們所認(rèn)識(shí)的邊疆，只應(yīng)有東方的光明照耀著我們。

告訴我人們就我們的旅行說(shuō)什么；根本不要奉承我：我不指望有一大群的贊同者。將你的信寄往埃爾澤隆，我們將在那里逗留一些時(shí)間。

再見(jiàn)，我親愛(ài)的呂斯當(dāng)；請(qǐng)相信不論我在世界的任何地方，都是你的忠誠(chéng)的朋友。

一七一一年，薩法爾月[2]的第十五日，自道里斯。