老翁鎮定地說：“這里叫雙叉嶺，是虎狼的巢穴。法師你是怎么掉進來的呢？”
三藏哭喪著臉道：“貧僧雞鳴后就出了福原寺，不料起得早了些，披霜冒露，兼程趕路，一不小心就掉到了陷阱里面。這巢穴里面有個白額妖王，十分兇狠，將貧僧和兩個隨從全都捆綁了起來。沒過多久，又進來了兩個妖怪，一個黑漢叫做熊山君；一個壯漢叫做特處士。他倆稱那妖王為寅將軍。那三個妖怪，把貧僧的兩個隨從都吃了，天快亮時才走。真沒想到，貧僧竟有這么大的緣分，能得到老公公您的救助！”
老翁：“那寅將軍是個白虎精，熊山君是個黑熊精，特處士是個野牛精。他們左右的妖邪，全都是些山鬼樹精，怪獸蒼狼。只因為你本性清凈光明，所以才沒有急著吃你。你跟我來，我帶你出去。”
三藏不勝感激，趕緊把包袱搭在馬上，牽著韁繩，跟在老翁身后出了妖窟，來到正路屯兵道上。將馬牽到路邊拴好之后，三藏轉身打算再次向老翁致謝，卻見老翁身如清風，已經跨上一只丹頂白鶴，騰空而去了。
隨即，空中飛飛蕩蕩地飄落一張簡帖，上面寫著四句偈子：
吾乃西天太白星，特來搭救汝生靈。
前行自有神徒助，莫念艱難報怨經。
怪不得這老翁有膽來救自己，原來是太白長庚星。三藏對天禮拜道：“多謝金星，為貧僧解脫了災難！”
拜完，三藏牽著紅馬，獨自孤孤單單地邁步向著西邊的山嶺走去。眼前山嶺：
寒颯颯雨林風，響潺潺澗下水。香馥馥野花開，密叢叢亂石磊。
鬧嚷嚷鹿與猿，一隊隊獐和麂。喧雜雜鳥聲多，靜悄悄人事靡。
三藏戰戰兢兢，心神不寧；紅馬畏畏縮縮，蹄軟難舉。但想起夢中菩薩的暗示，三藏鼓起勇氣，費盡九牛二虎之力，終于走到了峻嶺里面。
沿著山路走了半天，巍巍群山里，除了翠浪翻卷，根本見不到人煙村舍，原來文人們津津樂道的愜意山居，無限向往的寂靜超然，只在筆下，而不在真實的生活里。一來肚子確實餓了，二來曲徑太過綿延，于是三藏暫停腳步，找了塊石頭坐下歇一歇。可才喘上一口氣，突然，前面出現了兩只咆哮的斑斕大虎，后邊又游來了幾條吐信的長蛇。
前有猛虎，后有毒蛇，三藏翻身上馬，想要硬沖過去。無奈紅馬腰軟蹄彎，趴倒在地上，打都打不起來，牽又牽它不動。三藏束手無策，倍感凄楚地暗嘆：“看來是必死無疑了。”
既然只能聽天由命，三藏索性放下身心，閉上眼睛開始念經。
正如法明長老說的那樣，吉人自有天相。眼看著三藏就要沒命了，可忽然間，猛虎奔逃，毒蛇隱跡。三藏難以置信地睜開眼睛，抬頭望去，只見一個手拿鋼叉、腰掛弓箭的獵人，從那山坡前轉了出來。這個獵人，看來是條好漢：
頭上戴著一頂艾葉花斑的豹皮帽子；身上穿著一件羊絨圓領的開胯衫子；腰間系著一條獅蠻帶；腳上穿著一雙麂皮靴。環眼圓睛如吊客，圈須亂擾似河奎；懸一囊毒藥弓矢，拿一桿三股鋼叉；雷聲震破山蟲膽，勇猛驚殘野雉魂。
三藏見好漢走了過來，不禁跪在路旁，合掌高叫道：“大王救命，大王救命！”
那條好漢走了過來，放下鋼叉，用手攙起三藏，安慰道：“法師別怕，我是這山里的獵人，不是歹徒，姓劉，名叫伯欽，外號鎮山太保。我在這山里轉悠，本想打兩只‘山蟲’來吃，卻有幸遇到了法師，冒昧失禮了！”
三藏欣喜地說：“貧僧是奉大唐皇帝旨意，前往西天拜佛求經的和尚。剛走到這里，就遇著了猛虎毒蛇，前攔后堵，沒有辦法前進。太保這一來，野獸被嚇得落荒而逃，卻正好救了貧僧的性命，真是感激不盡啊！”
劉伯欽：“我就住在這山里，平時就靠打狼虎為生、抓蛇蟲過活，所以野獸都怕我，一見我過來，它們就都跑了。法師既然是大唐來的，那就是自己人了。因為這里還是大唐的土地，我也是大唐的百姓，只要生活在同一片國土上，自然就是同一個國家的人。你別害怕，跟我來，就在我家里休息一晚，明天早上，我再送你一程。”
三藏聽了，滿心歡喜，連連道謝，牽著紅鬃馬，跟在劉伯欽身后，穿行于莽莽林海之中。
兩人一馬翻過山坡，又聽見呼呼風響。劉伯欽興奮地說：“法師留步，呆在這兒別動。風響的地方，是只‘山貓’來了。等我宰了它，帶回家去，好好款待你。”
三藏聽說老虎來了，嚇得膽顫心驚，根本就挪不動腳步。
劉伯欽拿著鋼叉，邁開大步，果斷迎了上去，結果真的和一頭斑斕大虎碰了個對面。那老虎一見是鎮山太保，扭轉身子，立即奪路而逃。
可送上門來的買賣，哪里能讓它跑了呢？劉伯欽霹靂一聲大喝：“你這業畜，往哪里逃！”
猛虎見鎮山太保追得太緊，難以脫身，于是猛地轉頭，縱身躍起，向劉伯欽撲去。劉伯欽毫不畏懼，舉起三股叉，“唰”地直刺老虎頸脖。
三藏自打出娘胎起，從沒有見過這么兇險的場面，頓時渾身癱軟，倒在草地上無法動彈了。劉伯欽和那頭斑斕大虎卻在山坡下斗得十分激烈，只見：
怒氣紛紛，太保沖冠多膂力；狂風滾滾，斑斕逞勢動紅塵。三股叉擎天幌日，千花尾擾霧飛云。這一個張牙舞爪，那一個轉步回身。那一個當胸亂刺，這一個劈面來吞。閃過的人間有路，碰著的地獄開門。但聽得，斑斕咆哮，振裂山川驚鳥獸；太保怒吼，喝開云霧現星辰。這一個金睛噴火，那一個壯膽生嗔。人虎貪生爭勝負，技遜一籌喪三魂。
猛虎與劉伯欽搏斗了一個時辰，體力漸漸有些不支，變得爪慢腰松起來。劉伯欽抓住機會，舉起鋼叉，照老虎的胸口，猛地刺了過去。猛虎躲閃不及，鋼叉尖入體，直接穿心而過，瞬間鮮血噴涌，猛虎倒地不起。
而劉伯欽精神抖擻，連大氣都沒有喘上一口，就好像什么事都沒有發生過一樣。