文學是偉大的民族精神,
文學是純潔的民族心靈;
是反抗的長嘯,
是革命的軍號;
它的情緒要像火一般熱烈,
她的描寫要像海一般深刻;
它要詳述人們的痛苦,
她要指示人們的出路;
更要給人們以安慰,
更要給人們以鼓勵!
因此——
詩人須有純潔的心靈,
詩人應具反抗的精神;
要做時代的先覺先驅,
要做人們的擴聲機器;
要與平民分受運命,
要與平民攜手前進!
醒來罷,迷夢中的詩人呀!
起來罷,舊社會的謳歌者!
不要再迷戀熱烈的情婦,
不要再沉湎芳烈的醇酒;
不要再追逐過去的幻夢,
不要再仿效頹廢的遺風;
不要再歌詠清風明月,
不要再贊美芳花皎雪;
也不要只是寫淚痕血漿,
也不要只是喊炸彈手槍!
要不然——
那枉費了你的精神,
也絲毫無益于人;
可知道——
要把民眾喚醒,
只有“粗暴的叫喊”,
要想敵人同化,
只有“熱烈的嘲罵”,
迷夢中的詩人喲!
舊社會的歌者喲!
去罷,去民眾中粗暴的叫喊,
把那些鼾睡的人們喚醒;
去罷,去敵陣中熱烈的嘲罵,
把那些頑固的敵人同化!
一九二八,一,二于故鄉