提起禪智內(nèi)供[7]的鼻子，池尾地區(qū)無(wú)人不曉。其長(zhǎng)約五六寸，從上唇直垂到下頜；其形從頭至尾，上下一般粗。打個(gè)比方，便是一條細(xì)長(zhǎng)若香腸之物，從臉部正中央耷拉下來(lái)。

年過(guò)半百的內(nèi)供，從小沙彌時(shí)代到如今升至內(nèi)道場(chǎng)供奉之職，內(nèi)心始終以此鼻為苦。當(dāng)然，表面看來(lái)，今天也都是一副毫不在意、若無(wú)其事的樣子。并非因?yàn)橐砸恍男扌衼?lái)世凈土的僧侶之身?yè)?dān)心什么鼻子問(wèn)題自覺(jué)不妥，更為重要的是不想被人知道自己在意鼻子的問(wèn)題。內(nèi)供最害怕在日常談話中，出現(xiàn)“鼻子”這個(gè)詞語(yǔ)。

內(nèi)供為鼻子傷腦筋的原因有二。一是因?yàn)楸亲犹L(zhǎng)確實(shí)不方便。首先吃飯的時(shí)候一個(gè)人便吃不了。一個(gè)人吃的話，鼻子前頭就會(huì)杵到碗中的飯里。因此，在整個(gè)用膳的過(guò)程中，內(nèi)供會(huì)讓一個(gè)徒弟坐在食物對(duì)面，用一塊長(zhǎng)約二尺[8]、寬約一寸[9]的板子挑著鼻子。但是，這樣吃飯無(wú)論是對(duì)挑著鼻子的徒弟，還是對(duì)被挑著的內(nèi)供來(lái)說(shuō)，都絕非易事。一次，一個(gè)中童子[10]代替這個(gè)徒弟來(lái)挑，因?yàn)榇蛄藗€(gè)噴嚏，手一抖，內(nèi)供的鼻子便落進(jìn)粥里了。這事當(dāng)時(shí)盛傳于世，甚至傳到了京都。然而，對(duì)于內(nèi)供來(lái)說(shuō)，這并非他以鼻為苦的重要原因。實(shí)際上，內(nèi)供更為苦惱的是被這鼻子傷害的自尊心。

池尾鎮(zhèn)的人都說(shuō)，長(zhǎng)這么個(gè)鼻子的禪智內(nèi)供做內(nèi)供這種佛門之職實(shí)在幸福。不然就沖那鼻子，恐怕也無(wú)人肯嫁他為妻。其中，甚至也有人議論他正是因?yàn)殚L(zhǎng)著那個(gè)鼻子才出家的。但是，內(nèi)供本人并不覺(jué)得因?yàn)樽约菏巧耍瑸檫@個(gè)鼻子所煩惱的事情便有所減少。內(nèi)供的自尊心，因?yàn)槭艿饺⑵蕹杉抑惖慕Y(jié)果性事實(shí)左右，過(guò)度敏感起來(lái)。于是，積極也好，消極也罷，內(nèi)供努力地從各個(gè)方面嘗試著恢復(fù)被損毀的自尊心。

內(nèi)供第一個(gè)考慮的是，如何讓這個(gè)長(zhǎng)鼻子看起來(lái)比實(shí)際上顯得短一些。于是他在無(wú)人之際，對(duì)著鏡子從各個(gè)角度照來(lái)照去，認(rèn)真地動(dòng)腦筋找竅門。最終似乎只靠改變臉的位置無(wú)法令他滿意，他便時(shí)而托著腮，時(shí)而把手指放到頜下，堅(jiān)韌不拔地瞅著鏡子。然而，時(shí)至今日，他也依然沒(méi)有一次感覺(jué)鼻子顯得短了，短到能讓自己滿意。有時(shí)候甚至適得其反，越是煞費(fèi)苦心，反而越感覺(jué)看起來(lái)更長(zhǎng)了。每當(dāng)此時(shí)，內(nèi)供便一面將鏡子收進(jìn)箱里，一面一副事到如今才無(wú)可奈何的樣子，嗟嘆一聲，勉勉強(qiáng)強(qiáng)地回到原來(lái)的誦經(jīng)桌旁，去唱誦觀音經(jīng)了。

然后是第二點(diǎn)，內(nèi)供不斷地留心觀察別人的鼻子。池尾寺經(jīng)常會(huì)舉行供奉僧人講經(jīng)說(shuō)法之類的活動(dòng)。寺內(nèi)僧坊鱗次櫛比，凈身房里每天都有寺內(nèi)僧人在燒水。因此，出入這里的僧侶和俗家弟子之類甚多。內(nèi)供堅(jiān)持不懈地打量著這些人的面孔。便是一個(gè)也好，他只想從中找到長(zhǎng)著自己這種鼻子的人，好讓自己安心。所以，什么藏青色獵衣、白色單衣都進(jìn)不了內(nèi)供的法眼，更不必說(shuō)什么橙色帽子、淡黑色法衣。正因?yàn)樗究找姂T，便熟視無(wú)睹。內(nèi)供不看人，只看鼻子。可是，縱然有鷹鉤鼻，卻找不到一個(gè)像內(nèi)供那樣的鼻子。隨著找不到的次數(shù)越來(lái)越多，內(nèi)供內(nèi)心漸漸又不愉快起來(lái)。內(nèi)供一面跟人談話，一面不由得抓著耷拉下來(lái)的鼻尖看，一把年紀(jì)了還臉紅，全都是拜這不愉快的玩意兒所賜。

最后，內(nèi)供甚至想在經(jīng)書外史中找出和自己長(zhǎng)同樣鼻子的人物，多少聊以慰藉了。然而，哪一本經(jīng)書里都沒(méi)有記載過(guò)目犍連[11]、舍利佛[12]是長(zhǎng)著長(zhǎng)鼻子的。當(dāng)然，龍樹[13]和馬鳴[14]等，也都是長(zhǎng)著普通鼻子的菩薩。內(nèi)供聽人講震旦[15]的事情時(shí)，偶爾聽說(shuō)蜀漢劉玄德的耳朵長(zhǎng)，便心中竊想：這若是鼻子的話，能給自己壯多少膽啊！

內(nèi)供一方面這樣消極地挖空心思地尋找其他長(zhǎng)鼻子的同時(shí)，另一方面又在積極地嘗試著讓鼻子變短的方法，這一點(diǎn)無(wú)須在此贅述。內(nèi)供在積極方面也是千方百計(jì)竭盡所有可能之事了。煎土瓜湯飲之法用過(guò)，擦鼠尿于鼻子之事有過(guò)。但是，無(wú)論做什么，那鼻子可不依然是五六寸之長(zhǎng)，晃蕩在唇上？

誰(shuí)知，有一年秋天，一個(gè)身兼內(nèi)供囑托進(jìn)京辦事的徒弟從一位熟悉的醫(yī)生那里順便為內(nèi)供請(qǐng)教到一個(gè)讓鼻子變短的辦法。那位醫(yī)生原是從震旦東渡而來(lái)，當(dāng)時(shí)在長(zhǎng)樂(lè)寺做供奉僧。

內(nèi)供一如既往，裝作對(duì)鼻子毫不在意的樣子，故意不說(shuō)馬上嘗試那個(gè)辦法。但在另一方面，內(nèi)供卻又在每每吃飯時(shí)，以隨意的口吻，說(shuō)些什么讓徒弟費(fèi)心于心不忍之類的話，內(nèi)心當(dāng)然是在等著徒弟說(shuō)服自己嘗試這個(gè)方法。徒弟也并非不了解內(nèi)供的這種策略。但是，比起反感，對(duì)于內(nèi)供采取如此策略的這番苦心，更加打動(dòng)了徒弟的同情心。徒弟便像內(nèi)供所預(yù)期的那樣，極力勸說(shuō)他嘗試這個(gè)方法。然后內(nèi)供自己也按照預(yù)期的那般，最終聽從了徒弟熱心的勸告。

那方法其實(shí)極其簡(jiǎn)單，不過(guò)是用熱水把鼻子燙一下，讓人踩踏而已。

寺院的凈身房里每天都燒著熱水。于是，徒弟馬上把連指頭都不敢放進(jìn)去的熱水裝進(jìn)提鍋里，從熱水房里拎了出來(lái)。可是，如果直接就這樣把鼻子放到鍋里，恐怕會(huì)被熱氣燙傷臉。因此，他便決定在木盤上鑿開一個(gè)洞，以此為鍋蓋，再把鼻子從洞里伸進(jìn)熱水中。只把鼻子放進(jìn)這熱水里浸泡，卻是一點(diǎn)兒也感覺(jué)不到熱的。過(guò)了一會(huì)兒，徒弟說(shuō)：“已經(jīng)煮好了吧？”

內(nèi)供苦笑了一下。難得徒弟費(fèi)心：只聽到這句話，沒(méi)有人會(huì)注意到所說(shuō)的是鼻子。鼻子被熱水蒸煮后，像被跳蚤咬了似的刺癢。

徒弟等內(nèi)供從木盤里拔出鼻子后，兩只腳開始奮力地往還熱氣騰騰的鼻子上踩去。內(nèi)供橫躺著，將鼻子鋪展到地板上，看著徒弟的腳在眼前上下竄動(dòng)。徒弟時(shí)不時(shí)地以一副同情的神情，向下看著內(nèi)供光溜溜的腦袋，這樣說(shuō)道：“您疼不疼啊？醫(yī)生說(shuō)過(guò)要盡力踩踏。可是，您疼不疼啊？”

內(nèi)供想搖頭以示不疼的意思，無(wú)奈鼻子被踩著，頭部無(wú)法自由搖動(dòng)，于是便翻著眼珠往上看，看著徒弟腳上的皸裂，貌似氣呼呼地答道：“不疼！”

實(shí)際上，鼻子因?yàn)榇贪W的地方被踩踏，不但不疼反而感覺(jué)很舒服。

踩了一會(huì)兒，鼻子上開始冒出一些米粒一樣的東西，就像是被薅掉毛的小雞被整只烤了一樣。徒弟看到這個(gè)情況后停下了腳步，自言自語(yǔ)地說(shuō)道：“醫(yī)生說(shuō)要用鑷子拔掉。”

內(nèi)供不開心地鼓著腮幫子，默默不語(yǔ)任憑徒弟處置。他當(dāng)然明白徒弟是一片好心，可明白歸明白，自己的鼻子被當(dāng)成物品一樣處置，還是感覺(jué)不愉快。內(nèi)供就像讓不可信的醫(yī)生給自己做手術(shù)的患者，勉為其難地看著徒弟用鑷子從鼻毛里夾脂肪。那夾出的東西形狀如同鳥羽根，約有四分[16]長(zhǎng)。

不久，這項(xiàng)工作才算告一段落。徒弟如釋重負(fù)般松了一口氣，說(shuō)道：“好像需要再給您煮一次啊！”

內(nèi)供依然耷拉著嘴角，一副不滿的樣子，聽任徒弟去做。

接下來(lái)，取出第二次燙過(guò)的鼻子一看，果不其然，不知何時(shí)鼻子變短了。這么一來(lái)，跟正常的鷹鉤鼻相差無(wú)幾了。內(nèi)供摸著那個(gè)變短了的鼻子，帶著幾分難為情的樣子提心吊膽地向徒弟遞過(guò)來(lái)的鏡子里瞅去。

鼻子——曾經(jīng)耷拉至下頜的鼻子幾乎縮小得讓人難以置信。如今，它只是在嘴唇上方無(wú)精打采地茍延殘喘著。隨處可見的紅斑大概是被踐踏時(shí)留下的痕跡。這么一來(lái)，毫無(wú)疑問(wèn)不會(huì)再有人笑話了。鏡子里的內(nèi)供看著鏡子外的內(nèi)供，滿意地眨著眼。

但是，內(nèi)供當(dāng)天還是一直都心懷不安，擔(dān)心鼻子會(huì)重新變長(zhǎng)。于是，內(nèi)供無(wú)論在誦經(jīng)時(shí)也好，吃飯時(shí)也好，一有空就伸出手，悄悄地摸一下鼻尖。不過(guò)，鼻子規(guī)規(guī)矩矩地端坐嘴唇上方，沒(méi)有什么要往唇下垂耷的跡象。然后一夜長(zhǎng)眠。第二天一大早睜開眼睛，內(nèi)供第一件事便是摸了摸自己的鼻子。鼻子依然短短的。內(nèi)供這才像抄寫《法華經(jīng)》功德圓滿了一樣，體驗(yàn)了幾年未曾有過(guò)的暢快心境。

可是過(guò)了兩三天，內(nèi)供卻發(fā)現(xiàn)了一件意外之事。一個(gè)來(lái)池尾寺拜訪的武士仿佛感覺(jué)內(nèi)供的鼻子比以前還滑稽了，話也顧不上好好說(shuō)，一個(gè)勁兒地盯著他的鼻子看。不僅如此，曾經(jīng)把內(nèi)供的鼻子掉進(jìn)粥里的中童子之流，在講經(jīng)堂外面與內(nèi)供擦肩而過(guò)時(shí)，一開始是低著頭拼命忍著，最后好像終于忍不住了似的，“撲哧”一下子笑出了聲。跟下級(jí)法師們吩咐工作時(shí)也是，面對(duì)面說(shuō)話的時(shí)候，他們一副謹(jǐn)小慎微洗耳恭聽的樣子，只要內(nèi)供一轉(zhuǎn)過(guò)身去，馬上便“哧哧”地笑起來(lái)。這種情況已不是一次兩次了。

內(nèi)供一開始給自己的解釋是因?yàn)樽约鹤兞四印？墒牵@個(gè)解釋似乎不夠充分。當(dāng)然，中童子和下級(jí)法師發(fā)笑的原因無(wú)疑就在這里。但是，同樣是笑，現(xiàn)在的笑與從前長(zhǎng)鼻子時(shí)的笑卻有些不同。如果說(shuō)比起看習(xí)慣了的長(zhǎng)鼻子，看不習(xí)慣的短鼻子更滑稽的話，那也是沒(méi)有辦法的事。然而，個(gè)中原委似乎另有隱情。

以前可不是那般毫不客氣地笑的。

內(nèi)供誦著誦著經(jīng)停了下來(lái)，歪著禿頭，不時(shí)這樣嘀咕著。可愛(ài)的內(nèi)供在這樣嘀咕的時(shí)候，會(huì)失神地望著掛在旁邊的普賢菩薩像，回想著四五天前鼻子長(zhǎng)時(shí)的情形，陷入一種“如今低賤憶當(dāng)年，榮華不再見”的惆悵。遺憾的是，內(nèi)供欠缺解答此問(wèn)題答案的聰明。

人的內(nèi)心，藏著兩種互相矛盾的情感。當(dāng)然，沒(méi)有人不同情別人的不幸。但是，如果那個(gè)不幸之人設(shè)法擺脫了不幸，他們又會(huì)懷有一種意猶未盡的情緒。稍微夸張一點(diǎn)兒說(shuō)，甚至還有想使那人再次陷入不幸的心理。就這樣不知不覺(jué)之間，雖然不會(huì)積極地去陷害，卻會(huì)消極地對(duì)那人抱有某種敵意。——內(nèi)供雖然不明就里，卻總感覺(jué)不快，因?yàn)樗麖某匚驳纳畟H和俗家的態(tài)度里，隱隱約約感覺(jué)到了這種旁觀者的利己主義。

因此內(nèi)供的心情一天差似一天，不管對(duì)誰(shuí)，張口就惡意叱罵。最后連幫他治鼻子的那個(gè)徒弟都背后說(shuō)他壞話了：“內(nèi)供會(huì)因暴戾罪遭報(bào)應(yīng)的。”特別讓內(nèi)供生氣的是那個(gè)惡作劇的中童子。有一天，聽到嘈雜的犬吠聲，內(nèi)供若無(wú)其事地走出去一看，中童子正揮舞著一塊兩尺多長(zhǎng)的木板，四處追打一只瘦瘦的長(zhǎng)毛獅子狗，但那不是一般的追趕，而是嘴里念念有詞：“莫打鼻子，喂，莫打鼻子！”內(nèi)供從中童子手里搶過(guò)木板，狠狠地朝中童子臉上打去。木板正是以前幫他挑著鼻子的那塊。

這么一來(lái)，內(nèi)供反而開始怨恨起變短的鼻子，悔不當(dāng)初了。

事情發(fā)生在一天夜里。日暮風(fēng)起，寶塔上掛的鐘鈴響個(gè)不停，聲音直貫枕畔，再加上寒氣格外逼人，內(nèi)供輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠，于是在床上大睜著雙眼發(fā)呆。突然，他感覺(jué)到鼻子一反常態(tài)地刺癢。用手碰觸一下，似乎有些浮腫了，好像只有那里發(fā)燒了似的。

“也許是因?yàn)閺?qiáng)行將其弄短，生病了吧。”

內(nèi)供用在佛前供奉香火一樣謙恭的手勢(shì)，按著鼻子自言自語(yǔ)道。

翌日清晨，內(nèi)供像往常一樣早早睜開眼睛。寺內(nèi)的銀杏樹和橡樹一夜之間落葉滿院，院內(nèi)一片光明燦爛，像鋪滿了黃金一樣。是塔頂掛霜的緣故嗎？尚未放亮的朝陽(yáng)中，寶塔的九環(huán)閃著耀眼的光芒。禪智內(nèi)供站在門邊，深深吸了一口氣。

正在此時(shí)，幾乎已完全忘卻的某種感覺(jué)再次回到了內(nèi)供的身上。

內(nèi)供慌忙將手伸向鼻子，手里摸到的不再是昨晚那個(gè)短鼻，而是從上唇耷拉到下頜、有五六寸長(zhǎng)的、從前的那個(gè)長(zhǎng)鼻。內(nèi)供明白自己的鼻子一夜之間又恢復(fù)原狀了。與此同時(shí)，與鼻子變短時(shí)同樣的那種心滿意足也不知自何處復(fù)歸了。

這么一來(lái)，肯定就沒(méi)有人嗤笑了。

內(nèi)供在黎明的秋風(fēng)中，搖晃著長(zhǎng)長(zhǎng)的大鼻子，心里喃喃自語(yǔ)道。

（大正五年[17]一月）