沙洲橫渡

【英】阿爾弗雷德·丁尼生

日落星辰晚，

將我清晰地召喚！

愿沙洲不要為我悲嘆，

當我出海登船。

潮汐似已眠，

濤聲泡沫滿溢，

它們從深海涌出，

又轉身回歸遠方。

暮色朦朧晚鐘鳴，

黑暗接踵而至！

但愿訣別不見悲傷，

當我離岸登船。

縱使存在時空之界，

潮水也將載我萬里遠，

沙洲過后，

盼與領航面對面。