五月晨歌

【英】約翰·彌爾頓

明亮的晨星，白晝的使者，

舞步翩翩地從東方走來，引領著她

絢麗的五月，從綠色的裙擺中撒下

金黃的九輪草和淡白的報春花。

歡迎你，慷慨的五月，你鼓舞了

歡樂、青春和溫暖的希望，

林木、樹叢是你的衣裳，

山陵、溪谷夸贊著你的祝福。

我們也用清晨的歌曲贊頌你，

歡迎你，并愿你長駐人間！