一只小小鳥

【美】羅伯特·弗羅斯特

我曾希望一只小鳥飛離，

不愿它整日在房前鳴啼；

當(dāng)我不堪忍受時，

就在門口沖它拍手。

我一定有部分責(zé)任，

鳥兒不該為它的歌聲而被埋怨。

一定是哪里出了問題，

我竟妄想讓一首歌停歇。