原文

留得五湖明月在，不愁無處下金鉤。休別有魚處，莫戀淺灘頭。

譯文

只要能留得住五湖上的明月，就不愁沒有地方隱居垂釣。不要輕易離開有魚可釣的地方，不能貪戀水淺安全的灘頭。

評析

釣魚之理亦是人生之理。釣魚要有去處，也要有選擇。有五湖明月的地方就不怕無處下金鉤，這是一種樂觀的人生態度，與“留得青山在，不怕沒柴燒”有異曲同工之妙。人生中總有一些起起伏...