原文

今朝有酒今朝醉，明日愁來明日憂。路逢險處須回避，事到頭來不自由。藥能醫假病，酒不解真愁。

譯文

今天有酒今天就喝個一醉方休，明天的愁事明天再去考慮好了。人在遇到險阻的時候應當回避，事到臨頭就由不得自己了。藥物可以醫治假病，飲酒卻無法消解真愁。

評析

“一醉解千愁”的話是騙人的，酒只能麻醉人的神經，讓人們暫時忘記心中的煩惱，但同時也會使人忘記一...