在1545年5月的時候，里士滿公爵曾經答應過里普利女子爵的一個誠摯的請求：懇請公爵與公爵夫人瑪麗·菲茨羅伊共同生活一段時間。很快，公爵便兌現了自己的諾言，也與公爵夫人在共同生活的日子里行使了合法的丈夫的權利。

隨后，公爵與里普利女子爵遵從亨利八世的指示返回北方，加固英蘇邊境的守衛工作。當時間悄然來到7月的最后一周時，公爵很意外地收到了來自薩塞克斯郡的阿倫德爾城堡的一封信。這封信是諾福克公爵三...