元朝秘史
原名《忙豁侖·紐察·脫卜察安》（蒙古秘史），作者佚名。十三世紀(jì)蒙古官修史書。主要依據(jù)宮廷所藏“脫卜赤顏”（蒙古語(yǔ)“歷史”）撰修，原文為畏兀兒體蒙古文。明初，四夷館以它作為學(xué)習(xí)蒙文的教材，用漢字音寫蒙古語(yǔ)原文，逐詞旁譯，并附有總譯，定名為《元朝秘史》。畏兀兒體蒙古文本已散佚，而漢字音寫本卻流傳下來(lái)。是書記載了成吉思汗祖先的譜系、蒙古各氏族部落的源流、成吉思汗生平及窩闊臺(tái)統(tǒng)治前期的活動(dòng)，是研究13世紀(jì)蒙古社會(huì)歷史最重要的資料。錢大昕《跋〈元秘史〉》云：“元太祖創(chuàng)業(yè)之主也，而史述其事跡最疏舛，惟《秘史》敘次頗得其實(shí)，而其文俚鄙，未經(jīng)詞人譯潤(rùn)，故知之者少，良可惜也。”經(jīng)錢大昕的宣揚(yáng)，人們開始認(rèn)識(shí)到此書的價(jià)值。同時(shí)，《秘史》也是當(dāng)時(shí)蒙古語(yǔ)難得的語(yǔ)言文獻(xiàn)，具有很高的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值。有《四部叢刊》本（十二卷，即顧廣圻本），較善。另有《連筠簃叢書》本（十五卷）等。清末李文田的《元朝秘史注》、日本學(xué)者村上正二的《蒙古秘史·成吉思汗傳》以及那珂通世的《成吉思汗實(shí)錄》等均為研究《秘史》的重要著作，可資參考。方齡貴編輯的《元朝秘史通檢》為我們利用《秘史》提供了方便。
·4.8萬(wàn)字
